ppc/mac: More rework of the DBDMA emulation