hw/pxa2xx.c: Fix handling of pxa2xx_i2c variable offset within region