audio: check for pulseaudio daemon pidfile