spapr_pci: Introduce a finish_realize() callback