qapi: Indent tagged doc comment sections properly