hw/block/nvme: add non-mdts command size limit for verify