tcg/mips: Simplify constraints on qemu_ld/st