block: Freeze the backing chain for the duration of the mirror job