linux-user: Add copy_file_range to strace.list