softfloat: Use float_raise in more places