target/i386: move operand load and writeback out of gen_cmovcc1