virtio-balloon: Corrections to address verification