scripts: add block-coroutine-wrapper.py