pci: add reserved slot check to do_pci_register_device()