meson: use version_compare() to compare version