ui: increase min required GTK version to 3.22.0