libcacard/cac: Remove unused statement (value stored is never read)