qdict: Make qdict_extract_subqdict() accept dst = NULL