monitor: allow device_del to accept QOM paths