target/mips: Remove pointless gen_msa()