hw: fix mask for ColdFire UART command register