qemu-char: avoid leak in qemu_chr_open_pp_fd