serial: Add interface to set reference oscillator frequency