target/riscv: Fix mret exception cause when no pmp rule is configured