target-mips: fix MADD and MSUB/MSUBU instructions