target-mips: fix conditional moves off fp condition codes