Set pinentry options by using the pinentry OPTIONs and not command