5 * Translated by Yukihiro Kawada <kawada at den.fujifilm.co.jp>
6 * Tadashi Jokagi <elf2000 at users.sourceforge.net>
10 $allow_recoding = TRUE;
12 $left_font_family = '"MS PGochic", Osaka, verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
13 $right_font_family = '"MS PGochic", Osaka, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
14 $number_thousands_separator = ',';
15 $number_decimal_separator = '.';
16 // shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
17 $byteUnits = array('¥Ð¥¤¥È', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');
19 $day_of_week = array('Æü', '·î', '²Ð', '¿å', 'ÌÚ', '¶â', 'ÅÚ');
20 $month = array('1 ·î','2 ·î','3 ·î','4 ·î','5 ·î','6 ·î','7 ·î','8 ·î','9 ·î','10 ·î','11 ·î','12 ·î');
21 // See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
23 $datefmt = '%Y ǯ %B %d Æü %H:%M';
24 $timespanfmt = '%s Æü %s »þ´Ö %s ʬ %s ÉÃ';
26 $strAPrimaryKey = '¼ç¥¡¼¤¬ %s ¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
27 $strAbortedClients = '̾̂';
28 $strAbsolutePathToDocSqlDir = 'docSQL ¤Ø¤ÎÀäÂХѥ¹¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
29 $strAccessDenied = '¥¢¥¯¥»¥¹¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
30 $strAccessDeniedExplanation = 'phpMyAdmin ¤Ï¡¢MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ËÀܳ¤·¤è¤¦¤È¤·¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤·¤Æ¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÏÀܳ¤òµñÀ䤷¤Þ¤·¤¿¡£config.inc.php ¤ÎÃæ¤Î¥Û¥¹¥È¡¢¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤ª¤è¤Ó¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¡¢MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î´ÉÍý¿Í¤«¤éÍ¿¤¨¤é¤ì¤¿¾ðÊó¤Ë¤½¤ì¤é¤¬ÁêÅö¤¹¤ë¤³¤È¤ò³Î¤«¤á¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£';
31 $strAction = '¼Â¹Ô¤¹¤ë';
32 $strAddAutoIncrement = '¡ÖAUTO_INCREMENT¡×ÃͤòÄɲ乤ë';
33 $strAddConstraints = 'À©¸ÂÄɲ乤ë';
34 $strAddDeleteColumn = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÎó¤Î¡ÖÄɲÃ/ºï½ü¡×';
35 $strAddDeleteRow = '¾ò·ï¹Ô¤Î¡ÖÄɲÃ/ºï½ü¡×';
36 $strAddDropDatabase = '¡ÖDROP DATABASE¡×¤òÄɲ乤ë';
37 $strAddFields = '%s ¸Ä¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÄɲ乤ë';
38 $strAddHeaderComment = '¥Ø¥Ã¥À¡¼¤Ø¥«¥¹¥¿¥à¥³¥á¥ó¥È¤òÄɲà (\\n ¤Ç²þ¹Ô)';
39 $strAddIfNotExists = '¡ÖIF NOT EXISTS¡×¤òÄɲ乤ë';
40 $strAddIntoComments = '¥³¥á¥ó¥ÈÄɲ乤ë';
41 $strAddNewField = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÄɲ乤ë';
42 $strAddPrivilegesOnDb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ØÆø¢¤ÎÄɲ乤ë';
43 $strAddPrivilegesOnTbl = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ØÆø¢¤ÎÄɲ乤ë';
44 $strAddSearchConditions = '¸¡º÷¾ò·ïʸ¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£("where"¤ÎÀáʸ):';
45 $strAddToIndex = ' %s ¤ÎÎó¤ò¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ËÄɲä·¤Þ¤·¤¿';
46 $strAddUser = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÎÄɲ乤ë';
47 $strAddUserMessage = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£';
48 $strAddedColumnComment = '¥«¥é¥à¤Î¥³¥á¥ó¥ÈÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
49 $strAddedColumnRelation = '¥«¥é¥à¤Î¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
50 $strAdministration = '´ÉÍý';
51 $strAffectedRows = '±Æ¶Á¤µ¤ì¤¿¹Ô¿ô:';
52 $strAfter = '»ØÄꥫ¥é¥à¤Î¸å¤Ë %s';
53 $strAfterInsertBack = 'Ìá¤ë';
54 $strAfterInsertNewInsert = '¿·¥ì¥³¡¼¥É¤òÄɲ乤ë';
55 $strAfterInsertNext = '¼¡¤Î¹Ô¤òÊÔ½¸¤¹¤ë';
56 $strAfterInsertSame = '¤³¤Î¥Ú¡¼¥¸¤ËÌá¤ë';
58 $strAllTableSameWidth = 'Á´¤Æ¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òƱ¤¸Éý¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤«?';
59 $strAlterOrderBy = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë½çÈ֤ξò·ï';
60 $strAnIndex = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤¬%s¤ËÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£';
61 $strAnalyzeTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òʬÀϤ¹¤ë';
64 $strAnyHost = 'Á´¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È';
65 $strAnyUser = 'Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼';
66 $strApproximateCount = '¶á»÷¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£FAQ 3.11 ¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
67 $strArabic = '¥¢¥é¥Ó¥¢¸ì';
68 $strArmenian = '¥¢¥ë¥á¥Ë¥¢¸ì';
69 $strAscending = '¾º½ç';
70 $strAtBeginningOfTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÀèƬ';
71 $strAtEndOfTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎËöÈø';
72 $strAttr = 'ɽ¼¨¤¹¤ë';
73 $strAutodetect = '¼«Æ°¸¡ÃΤ¹¤ë';
74 $strAutomaticLayout = '¼«Æ°¥ì¥¤¥¢¥¦¥È';
77 $strBaltic = '¥Ð¥ë¥È½ô¸ì';
78 $strBeginCut = 'ÀÚ¤ê¼è¤ê³«»Ï';
79 $strBeginRaw = 'RAW ³«»Ï';
80 $strBinLogEventType = '¥¤¥Ù¥ó¥È¥¿¥¤¥×';
81 $strBinLogInfo = '¾ðÊó';
82 $strBinLogName = '¥í¥°Ì¾';
83 $strBinLogOriginalPosition = '¸µ¤Î°ÌÃÖ';
84 $strBinLogPosition = '°ÌÃÖ';
85 $strBinLogServerId = '¥µ¡¼¥Ð¡¼ ID';
86 $strBinary = ' ¥Ð¥¤¥Ê¥ê ';
87 $strBinaryDoNotEdit = ' ¥Ð¥¤¥Ê¥ê - ½¤Àµ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó';
88 $strBinaryLog = '¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥í¥°';
89 $strBookmarkAllUsers = '¤¹¤Ù¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬¤³¤Î¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤ò¥¢¥¯¥»¥¹¤Ç¤¤ë';
90 $strBookmarkDeleted = '¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤òÀµ¾ï¤Ëºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
91 $strBookmarkLabel = '¥é¥Ù¥ë';
92 $strBookmarkOptions = '¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
93 $strBookmarkQuery = '¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë SQL ¾È²ñ';
94 $strBookmarkThis = 'SQL ¾È²ñ¤ò¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë';
95 $strBookmarkView = 'ɽ¼¨¤Î¤ß';
97 $strBrowseForeignValues = '³°Éô¥¡¼¤òɽ¼¨¤¹¤ë';
98 $strBufferPool = '¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥×¡¼¥ë';
99 $strBufferPoolUsage = '¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥×¡¼¥ë¤Î»ÈÍÑÎÌ';
100 $strBufferReadMisses = 'Æɤ߹þ¤ß¥ß¥¹¿ô';
101 $strBufferReadMissesInPercent = '% ¤ÎÆɤ߹þ¤ß¥ß¥¹¿ô';
102 $strBufferWriteWaits = '½ñ¤¹þ¤ßÂÔ¤Á¿ô';
103 $strBufferWriteWaitsInPercent = '% ¤Î½ñ¤¹þ¤ßÂÔ¤Á¿ô';
104 $strBulgarian = '¥Ö¥ë¥¬¥ê¥¢¸ì';
105 $strBusyPages = '¥Ó¥¸¡¼¤Ê¥Ú¡¼¥¸¿ô';
106 $strBzError = '¤³¤Î php ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ï Bz2 ³ÈÄ¥¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç phpMyAdmin ¤¬°µ½Ì¥À¥ó¥×¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£phpMyAdmin ¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î <code>$cfg[\'BZipDump\']</code> ¤ò <code>FALSE</code>¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Bz2 °µ½Ìµ¡Ç½¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ï php ¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¾å¤²¤Æ²¼¤µ¤¤¡£php ¥Ð¥°Êó¹ð %s ¾ÜºÙ¡£';
107 $strBzip = '"bzip Êý¼°"';
109 $strCSVOptions = 'CSV ¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
110 $strCalendar = '¥«¥ì¥ó¥À¡¼';
111 $strCannotLogin = 'MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¥í¥°¥¤¥ó¤Ç¤¤Þ¤»¤ó';
112 $strCantLoad = '°·¤¨¤Ê¤¤³ÈÄ¥»Ò¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹,<br />PHP ¤ÎÀßÄê¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
113 $strCantLoadRecodeIconv = 'ʸ»ú¥»¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤ÏÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ iconv ¤Þ¤¿¤Ï GNU recode ¤Î³ÈÄ¥¤¬É¬ÍפǤ¹¡£php ¤Ë¡¢¤³¤Î³ÈÄ¥ÀßÄê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤«¡¢phpMyAdmin¤Ç¤Ïʸ»ú¥»¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤ò¤·¤Ê¤¤ÀßÄê¤Ë¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
114 $strCantRenameIdxToPrimary = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î̾Á°¤ò PRIMARY ¤ËÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£';
115 $strCantUseRecodeIconv = 'iconv¡¢libiconv¡¢recode_string ¤Î¤É¤Î´Ø¿ô¤â»ÈÍѤǤ¤Þ¤»¤ó¡£php ¤ÎÀßÄê¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
116 $strCardinality = '¥«¡¼¥Ç¥£¥Ê¥ê¥Æ¥£';
117 $strCarriage = '¥¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó: \\r';
118 $strCaseInsensitive = '±Ñ»ú¤ÎÂç¾®¤ò¶èÊ̤·¤Ê¤¤';
119 $strCaseSensitive = '±Ñ»ú¤ÎÂç¾®¤ò¶èÊ̤¹¤ë';
120 $strCentralEuropean = 'Ãæ±û¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¿Í';
122 $strChangeCopyMode = 'Ʊ¤¸Æø¢¤ò»ý¤Ã¤¿¿·µ¬¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¤òºî¤ë...';
123 $strChangeCopyModeCopy = '... ¸Å¤¤¤â¤Î¤ò°Ý»ý¤¹¤ë';
124 $strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... ¥æ¡¼¥¶¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é¸Å¤¤¤â¤Î¤òºï½ü¤·¡¢¸å¤ÇÆø¢¤ËºÆ¤Ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë';
125 $strChangeCopyModeJustDelete = ' ... ¥æ¡¼¥¶¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é¸Å¤¤¤â¤Î¤òºï½ü¤¹¤ë';
126 $strChangeCopyModeRevoke = ' ... ¸Å¤¤¤â¤Î¤«¤é͸ú¤ÊÆø¢¤ò¤¹¤Ù¤Æ̵¸ú¤Ë¤·¡¢¤½¤ì¤ò¸å¤Çºï½ü¤¹¤ë';
127 $strChangeCopyUser = '¥í¥°¥¤¥ó¾ðÊóÊѹ¹ / ¥æ¡¼¥¶¡¼¥³¥Ô¡¼';
128 $strChangeDisplay = 'ɽ¼¨¤µ¤»¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÁª¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤';
129 $strChangePassword = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹¤ò¤¹¤ë';
130 $strCharset = 'ʸ»ú¥»¥Ã¥È';
131 $strCharsetOfFile = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È:';
132 $strCharsets = 'ʸ»ú¥³¡¼¥É';
133 $strCharsetsAndCollations = 'ʸ»ú¥»¥Ã¥È¤È¾È²ñ½ç½ø';
134 $strCheckAll = 'Á´¤Æ¤ò¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë';
135 $strCheckOverhead = '¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É¤Î¸¡ºº¤ò¤¹¤ë';
136 $strCheckPrivs = 'Æø¢¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯¤ò¤¹¤ë';
137 $strCheckPrivsLong = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ "%s" ¤ÎÆø¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡£';
138 $strCheckTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤¹¤ë';
139 $strChoosePage = 'ÊÔ½¸¤¹¤ë¥Ú¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
140 $strColComFeat = 'Îó¥³¥á¥ó¥Èɽ¼¨µ¡Ç½';
141 $strCollation = '¾È²ñ½ç½ø';
142 $strColumnNames = 'Îó(¥«¥é¥à)̾';
143 $strColumnPrivileges = '¥«¥é¥àÆÃÄê Æø¢';
144 $strCommand = '¥³¥Þ¥ó¥É';
145 $strComments = '¥³¥á¥ó¥È';
146 $strCommentsForTable = 'COMMENTS FOR TABLE';
147 $strCompatibleHashing = 'MySQL 4.0 ¸ß´¹';
148 $strCompleteInserts = '´°Á´¤Ê INSERT ʸ¤òºîÀ®¤¹¤ë';
149 $strCompression = '°µ½Ì';
150 $strConfigFileError = 'phpMyAdmin ¤¬¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó! <br />ʸˡ¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤¤¿¤«¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£<br />²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òľÀÜÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢php ¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢¶èÀÚ¤êʸ»ú¤ä¥»¥ß¥³¥í¥ó¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br />¤â¤·¶õÇò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¸½¤ì¤¿¤éÁ´¤Æ¤¦¤Þ¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
151 $strConfigureTableCoord = '%s ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥«¡¼¥Ç¥£¥Ê¥ê¥Æ¥£¤òÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤';
152 $strConnectionError = 'Àܳ¤Ç¤¤Þ¤»¤ó: ̵¸ú¤ÊÀßÄê¤Ç¤¹¡£';
153 $strConnections = 'Àܳ';
154 $strConstraintsForDumped = '¥À¥ó¥×ºÑ¤ß¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÀ©¸Â';
155 $strConstraintsForTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÀ©¸Â';
156 $strCookiesRequired = '¤³¤³¤«¤éÀè¤Ï¥¯¥Ã¥¡¼¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£';
157 $strCopy = '¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë';
158 $strCopyDatabaseOK = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ %s ¤Ï %s ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
159 $strCopyTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò(database<b>.</b>table)¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë:';
160 $strCopyTableOK = '%s ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò %s ¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
161 $strCopyTableSameNames = 'Ʊ¤¸¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¥³¥Ô¡¼¤Ç¤¤Þ¤»¤ó!';
162 $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin¤¬¥¹¥ì¥Ã¥É%s¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Â¿Ê¬¡¢´û¤Ë½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
164 $strCreateDatabaseBeforeCopying = '¥³¥Ô¡¼¤ÎÁ°¤Ë CREATE DATABASE ¤¹¤ë';
165 $strCreateIndex = ' %s ¤ÎÎó¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë';
166 $strCreateIndexTopic = '¿·¤·¤¤¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë';
167 $strCreateNewDatabase = '¿·¤·¤¤ DB ¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£';
168 $strCreateNewTable = '¸½ºß¤Î DB ¤Ë¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºîÀ®¤¹¤ë %s --> ';
169 $strCreatePage = '¿·µ¬¥Ú¡¼¥¸¤òºîÀ®¤¹¤ë';
170 $strCreatePdfFeat = 'PDF ºîÀ®µ¡Ç½';
171 $strCreationDates = 'ºîÀ®/¹¹¿·/¸¡ºº¤ÎÆüÉÕ¤òÄɲ乤ë';
172 $strCriteria = '¹Ê¹þ¤ß´ð½à';
173 $strCroatian = '¥¯¥í¥¢¥Á¥¢¸ì';
174 $strCyrillic = '¥¥ê¥ëʸ»ú¥í¥·¥¢¸ì';
175 $strCzech = '¥Á¥§¥³¸ì';
176 $strCzechSlovak = '¥Á¥§¥³¤Î¥¹¥í¥Ð¥¥¢¸ì';
178 $strDBComment = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥³¥á¥ó¥È: ';
179 $strDBCopy = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥³¥Ô¡¼ ¥³¥Ô¡¼Àè:';
180 $strDBCopy = '²¼µ¤Ø¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ò¥³¥Ô¡¼';
181 $strDBGContext = '¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È';
182 $strDBGContextID = '¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥ÈID';
183 $strDBGHits = '¥Ò¥Ã¥È';
185 $strDBGMaxTimeMs = 'ºÇÂç»þ´Ö(¥ß¥êÉÃ)';
186 $strDBGMinTimeMs = 'ºÇ¾®»þ´Ö(¥ß¥êÉÃ)';
187 $strDBGModule = '¥â¥¸¥å¡¼¥ë';
188 $strDBGTimePerHitMs = '¥Ò¥Ã¥ÈΨ(¥ß¥êÉÃ)';
189 $strDBGTotalTimeMs = 'Áí·×»þ´Ö(¥ß¥êÉÃ)';
190 $strDBRename = '²¼µ¤Ø¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ì¾Êѹ¹';
191 $strDanish = '¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¸ì';
193 $strDataDict = '¥Ç¡¼¥¿¼½ñ';
194 $strDataOnly = '¥Ç¡¼¥¿¤Î¤ß';
195 $strDataPages = '¥Ç¡¼¥¿¤ò´Þ¤à¥Ú¡¼¥¸¿ô';
196 $strDatabase = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹';
197 $strDatabaseEmpty = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ì¾¤¬¶õ¤Ç¤¹!';
198 $strDatabaseExportOptions = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
199 $strDatabaseHasBeenDropped = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ %s ¤òÀµ¾ï¤Ëºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
200 $strDatabaseNoTable = '¤³¤Î¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ï¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò´Þ¤ó¤Ç¤¤¤Þ¤»¤ó!';
201 $strDatabases = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹';
202 $strDatabasesDropped = '%s ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
203 $strDatabasesStats = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÅý·×';
204 $strDatabasesStatsDisable = 'Åý·×¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë';
205 $strDatabasesStatsEnable = 'Åý·×¤òµö²Ä¤¹¤ë';
206 $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Ãí°Õ: ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Åý·×¤òµö²Ä¤¹¤ë¤È MySQL ¤È WEB¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î´Ö¤Ç½Å¤¤¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£';
207 $strDbPrivileges = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ÆÃÄê Æø¢';
208 $strDbSpecific = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹»ÅÍÍ';
209 $strDefault = '´ðËÜÃÍ';
210 $strDefaultEngine = '%s ¤Ï¡¢¤³¤Î MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ç¤¹¡£';
211 $strDefaultValueHelp = '¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤΤ¿¤á¤Ë¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤ä°úÍÑÉä¤Ê¤·¤Î 1 ¸Ä¤À¤±¤ÎÃͤòÆþ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤, ¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï: a';
212 $strDefragment = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥Ç¥Õ¥é¥°';
213 $strDelOld = '¸½ºß¤Î¥Ú¡¼¥¸¤Ï¡¢¤â¤Ï¤ä¸ºß¤·¤Ê¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë»²¾È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤Î»²¾È¤òºï½ü¤·¤¿¤¤¤Ç¤¹¤«?';
214 $strDelayedInserts = 'Ãٱ䥤¥ó¥µ¡¼¥È¤ò»ÈÍѤ¹¤ë';
216 $strDeleteAndFlush = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤òºï½ü¤·¤ÆÆø¢¤ò¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë';
217 $strDeleteAndFlushDescr = '¤³¤ì¤Ï¥¯¥ê¥¢¡¼¤Ç¤¹¡£Æø¢¤ò¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤Î¤Ç¾¯¡¹»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£';
218 $strDeleted = 'ÁªÂò¤·¤¿Îó¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
219 $strDeletedRows = 'ºï½ü¤µ¤ì¤¿¹Ô¿ô:';
220 $strDeleting = '%s ¤òºï½üÃæ¤Ç¤¹';
221 $strDescending = '¹ß½ç';
222 $strDescription = 'ÀâÌÀ';
223 $strDictionary = '¼½ñ';
224 $strDirtyPages = 'ÉÔÀµ¤Ê¥Ú¡¼¥¸¿ô';
225 $strDisableForeignChecks = '³°Éô¥¡¼¤Î¸¡ºº¤ò̵¸ú¤Ë¤¹¤ë';
226 $strDisabled = '̵¸ú';
227 $strDisplayFeat = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾ðÊóɽ¼¨µ¡Ç½';
228 $strDisplayOrder = 'ɽ¼¨½ç½ø:';
229 $strDisplayPDF = 'PDF ¥¹¥¡¼¥Þ¤Îɽ¼¨¤ò¤¹¤ë';
230 $strDoAQuery = '"Îã¤ÎQUERY"¤ò¼Â¹Ô (¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É: "%")';
231 $strDoYouReally = 'ËÜÅö¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤«¡© --> ';
234 $strDropSelectedDatabases = 'ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Îºï½ü¤¹¤ë';
235 $strDropUsersDb = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºï½ü¤¹¤ë';
236 $strDumpSaved = '¥À¥ó¥×¤ò¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤ËÊݸ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
237 $strDumpXRows = '%s Îó¤ò¥À¥ó¥×¡£³«»ÏÎó¤Ï %s ¤Ç¤¹¡£';
238 $strDumpingData = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥À¥ó¥×¥Ç¡¼¥¿';
239 $strDynamic = '¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯';
242 $strEditPDFPages = 'PDF ¤ÎÊÔ½¸ ¥Ú¡¼¥¸';
243 $strEditPrivileges = 'Æø¢¤ò½¤Àµ';
244 $strEffective = '¼Â¸ú';
245 $strEmpty = '¶õ¤Ë¤¹¤ë';
246 $strEmptyResultSet = 'MySQL¤¬¶õ¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿¡£(Î㤨¤Ð¹Ô¤¬¶õ¤È¤«).';
247 $strEnabled = '͸ú';
248 $strEncloseInTransaction = '¥È¥é¥ó¥¶¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤ò°Ï¤à';
249 $strEncto = '¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ØÊÑ´¹¤¹¤ë'; // encoding convert
251 $strEndCut = 'ÀÚ¤ê¼è¤ê½ªÎ»';
252 $strEndRaw = 'RAW ½ªÎ»';
253 $strEngineAvailable = '%s ¤Ï¡¢¤³¤Î MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ç¤¹¡£';
254 $strEngineDisabled = '%s ¤Ï¡¢¤³¤Î MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ç¤Ï̵¸ú¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
255 $strEngineUnsupported = '¤³¤Î MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï %s ¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥¨¥ó¥¸¥ó¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
256 $strEngines = '¥¨¥ó¥¸¥ó';
257 $strEnglish = '±Ñ¸ì';
258 $strEnglishPrivileges = ' Ãí°Õ: MySQL¤ÎÆø¢¤Î̾Á°¤Ï±Ñ¸ì¤Çɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
259 $strError = '¥¨¥é¡¼';
260 $strEscapeWildcards = '¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¡Ö_¡×¤ª¤è¤Ó¡Ö%¡×¤Ï¤½¤ì¤é¤òʸ»úÄ̤ê¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡Ö\¡×¤Ç¥¨¥¹¥±¡¼¥×(²óÈò)¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£';
261 $strEscapeWildcards = '¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¡Ö_¡×¤È¡Ö%¡×¤Ï¡¢¤½¤ì¤é¤òʸ»úÄ̤ê¤Ë»ÈÍѤ¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡Ö\¡×¤Ç²óÈò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£';
262 $strEstonian = '¥¨¥¹¥È¥Ë¥¢¸ì';
263 $strExcelEdition = 'Excel ¤Î¼ïÎà';
264 $strExcelOptions = 'Excel ¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
265 $strExecuteBookmarked = '¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤¿¾È²ñ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë';
266 $strExplain = 'Explain SQL';
267 $strExport = '¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È';
268 $strExtendedInserts = 'Ť¤ INSERT ʸ¤òºîÀ®¤¹¤ë';
269 $strExtra = 'Äɲ乤ë';
271 $strFailedAttempts = '¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿';
272 $strField = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É';
273 $strFieldHasBeenDropped = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É %s ¤¬Àµ¾ï¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿';
274 $strFields = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É';
275 $strFieldsEmpty = ' ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¿ô¤Ï¶õ¤Ç¤¹¡£ ';
276 $strFieldsEnclosedBy = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É°Ï¤ßµ¹æ';
277 $strFieldsEscapedBy = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×µ¹æ';
278 $strFieldsTerminatedBy = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¶èÀڤ굹æ';
279 $strFileAlreadyExists = '¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤Ï´û¤Ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¸ºß¤·¤·¤Þ¤¹¡£¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤«¡¢¾å½ñ¤¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
280 $strFileCouldNotBeRead = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤá¤Þ¤»¤ó¡£';
281 $strFileNameTemplate = '¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Î¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È';
282 $strFileNameTemplateHelp = '__DB__ ¤ò¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Ì¾¤Ë¡¢__TABLE__ ¤ò¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤Ë¡¢¤½¤·¤Æ%sǤ°Õ¤Î strftime ´Ø¿ô%s ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò»þ´Ö»ÅÍͤˡ¢³ÈÄ¥¤È¤·¤Æ¼«Æ°Åª¤ËÄɲ䵤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£Â¾¤Î¥Æ¥¥¹¥È¤âÊݸ¤µ¤ì¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£';
283 $strFileNameTemplateRemember = '¥Æ¥ó¥×¥ì¡¼¥È¤ò³Ð¤¨¤ë';
285 $strFlushPrivilegesNote = 'Ãí°Õ: phpMyAdmin ¤Ï MySQL ¤ÎÆø¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤éľÀܤ˥桼¥¶¡¼Æø¢¤òÆÀ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ÇÆø¢¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÆâÍƤȤϰۤʤ뤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Â³¤±¤ë¤Þ¤¨¤Ë %s Æø¢¥ê¥í¡¼¥É %s ¤ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£';
286 $strFlushTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¶õ¤Ë¤¹¤ë("FLUSH")';
287 $strFormEmpty = '¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤ÏÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£';
288 $strFormat = '¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È';
289 $strFreePages = '¥Õ¥ê¡¼¤Ê¥Ú¡¼¥¸¿ô';
290 $strFullText = 'Á´Ê¸';
291 $strFunction = '´Ø¿ô';
293 $strGenBy = 'À¸À®¤µ¤ì¤¿ by';
294 $strGenTime = 'ºîÀ®¤Î»þ´Ö';
295 $strGeneralRelationFeat = '¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½';
296 $strGenerate = 'À¸À®¤¹¤ë';
297 $strGeneratePassword = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÀ¸À®¤¹¤ë';
298 $strGeorgian = '¥°¥ë¥¸¥¢¸ì';
299 $strGerman = '¥É¥¤¥Ä¸ì';
300 $strGlobal = '¥°¥í¡¼¥Ð¥ë';
301 $strGlobalPrivileges = '¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÆø¢';
302 $strGlobalValue = '¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÃÍ';
304 $strGrantOption = '¸¢¸Â°Ñ¾ù';
305 $strGreek = '¥®¥ê¥·¥¢¸ì';
306 $strGzip = '"gzip Êý¼°"';
308 $strHTMLExcel = 'Microsoft Excel 2000';
309 $strHTMLExcelOptions = 'Microsoft Excel 2000 ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
310 $strHTMLWord = 'Microsoft Word 2000';
311 $strHTMLWordOptions = 'Microsoft Word 2000 ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
312 $strHasBeenAltered = '¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
313 $strHasBeenCreated = '¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
314 $strHaveToShow = 'ɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¾¯¤Ê¤¯¤Æ¤â¤Ò¤È¤Ä¤Î¥«¥é¥à¤òÁªÂò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
315 $strHebrew = '¥Ø¥Ö¥é¥¤¸ì';
316 $strHexForBinary = '¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ï 16 ¿Ê¿ô¤ò»ÈÍѤ¹¤ë';
317 $strHome = '¥á¥¤¥ó¥Ú¡¼¥¸¤Ø';
318 $strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin ¥Û¡¼¥à';
320 $strHostEmpty = '¥Û¥¹¥È̾¤Ï¶õ¤Ç¤¹!';
321 $strHungarian = '¥Ï¥ó¥¬¥ê¡¼¸ì';
323 $strIcelandic = '¥¢¥¤¥¹¥é¥ó¥É¸ì';
325 $strIdxFulltext = 'Á´Ê¸';
326 $strIfYouWish = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÎó(¥«¥é¥à)¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤òÄɲ乤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É°ìÍ÷¤ò¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èÀڤäƤ¯¤À¤µ¤¤¡£';
328 $strIgnoreInserts = '¡ÖINSERT IGNORE¡×¤ò»ÈÍѤ¹¤ë';
329 $strIgnoringFile = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë %s';
330 $strImportDocSQL = 'docSQL ¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È';
331 $strImportFiles = '¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë';
332 $strImportFinished = '¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿';
333 $strInUse = '»ÈÍÑÃæ';
334 $strIndex = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹';
335 $strIndexHasBeenDropped = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ %s ¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿';
336 $strIndexName = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹Ì¾ :';
337 $strIndexType = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î¼ïÎà :';
338 $strIndexWarningMultiple = '1 ¸Ä¤ò±Û¤¨¤ë INDEX ¥¡¼¤¬¥«¥é¥à `%s` ÍѤ˺îÀ®¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
339 $strIndexWarningPrimary = 'PRIMARY ¤È INDEX ¤Î¥¡¼¤ÏξÊý¤È¤â¡¢¥«¥é¥à `%s` ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¤Ù¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
340 $strIndexWarningTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë `%s` ¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂê';
341 $strIndexWarningTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë `%s` ¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ë´Ø¤¹¤ëÌäÂê¤Ç¤¹¡£';
342 $strIndexWarningUnique = 'UNIQUE ¤È INDEX ¤Î¥¡¼¤ÏξÊý¤È¤â¡¢¥«¥é¥à `%s` ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤ë¤Ù¤¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
343 $strIndexes = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¥µ¥¤¥º';
344 $strInnoDBAutoextendIncrement = '¼«Æ°³ÈÄ¥¤ÎÄɲÃÁý²ÃÎÌ';
345 $strInnoDBAutoextendIncrementDesc = ' ¤½¤ì¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢¼«Æ°³ÈÄ¥¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¹¥Ú¡¼¥¹¤Î¥µ¥¤¥º¤ò³ÈÄ¥¤¹¤ë¤¿¤á¤ÎÁýʬÎ̤Ǥ¹¡£';
346 $strInnoDBBufferPoolSize = '¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¡¼ÃßÀÑ¥µ¥¤¥º';
347 $strInnoDBBufferPoolSizeDesc = 'InnoDB ¤¬¥¥ã¥Ã¥·¥å¥Ç¡¼¥¿¤È¤½¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ë»È¤¦¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¥á¥â¥ê¤Î¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£';
348 $strInnoDBDataFilePath = '¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ë';
349 $strInnoDBDataHomeDir = '¥Ç¡¼¥¿¥Û¡¼¥à¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê';
350 $strInnoDBDataHomeDirDesc = '¤¹¤Ù¤Æ¤Î InnoDB ¥Ç¡¼¥¿¥Õ¥¡¥¤¥ëÍѤΥǥ£¥ì¥¯¥È¥ê¥Ñ¥¹¤Î¶¦ÄÌÉôʬ¤Ç¤¹¡£';
351 $strInnoDBPages = '¥Ú¡¼¥¸';
352 $strInnodbStat = 'InnoDB ¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹';
353 $strInsecureMySQL = '¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÄ꤬ MySQL ¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆø¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (root ¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ç¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ê¤·) ¡£ MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤â¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÀßÄê¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿¯Æþ¼Ô¤ËÂФ·¤Æ̵ËÉÈ÷¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥Û¡¼¥ë¤Ïɬ¤ºÊĤ¶¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
355 $strInsertAsNewRow = '¿·¤·¤¤¹Ô¤È¤·¤ÆÄɲ乤ë';
356 $strInsertBookmarkTitle = '¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
357 $strInsertNewRow = '¿·¤·¤¤¹Ô¤òÄɲ乤ë';
358 $strInsertTextfiles = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÄɲ乤ë';
359 $strInsertedRowId = '¥¤¥ó¥µ¡¼¥È¤·¤¿¹Ô ID:';
360 $strInsertedRows = 'Äɲ䵤줿¹Ô¿ô:';
361 $strInstructions = '¼Â»ÜÎã';
362 $strInternalNotNecessary = '* InnoDB ¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢ÆâÉô¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÏɬÍפǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
363 $strInternalRelations = 'ÆâÉô¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó';
365 $strJapanese = 'ÆüËܸì';
366 $strJumpToDB = '"%s" ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¥¸¥ã¥ó¥×.';
367 $strJustDelete = 'Æø¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò¨ºï½ü¤¹¤ë';
368 $strJustDeleteDescr = '"ºï½üºÑ" ¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÏÆø¢¤¬¥ê¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£';
370 $strKanjiEncodConvert = '´Á»ú¥³¡¼¥ÉÊÑ´¹'; // kanji code convert
371 $strKeepPass = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤·¤Ê¤¤';
372 $strKeyname = '¥¡¼Ì¾';
374 $strKorean = '´Ú¹ñ¸ì';
377 $strLaTeXOptions = 'LaTeX ¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
378 $strLandscape = '¥é¥ó¥É¥¹¥±¡¼¥×';
379 $strLatexCaption = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¥ã¥×¥·¥ç¥ó';
380 $strLatexContent = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë __TABLE__ ¤ÎÆâÍÆ';
381 $strLatexContinued = '(³¤±¤ë)';
382 $strLatexContinuedCaption = '·Ñ³»þ¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¥ã¥×¥·¥ç¥ó';
383 $strLatexIncludeCaption = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥¥ã¥×¥·¥ç¥ó¤ò´Þ¤à';
384 $strLatexLabel = '¥é¥Ù¥ë¥¡¼';
385 $strLatexStructure = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë __TABLE__ ¤Î¹½Â¤';
386 $strLatvian = '¥é¥È¥Ó¥¢¸ì';
387 $strLengthSet = 'Ťµ/¥»¥Ã¥È*';
388 $strLimitNumRows = '¥Ú¡¼¥¸¤ÎºÇÂç¥ì¥³¡¼¥É¿ô';
389 $strLineFeed = '²þ¹Ôʸ»ú: \\n';
390 $strLinesTerminatedBy = '¹Ô¤Î½ªÃ¼µ¹æ';
391 $strLinkNotFound = '¥ê¥ó¥¯¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó';
392 $strLinksTo = '¥ê¥ó¥¯';
393 $strLithuanian = '¥ê¥È¥¢¥Ë¥¢¸ì';
394 $strLoadExplanation = 'ºÇÎɤμêÃʤϥǥե©¥ë¥È¤¬¥Á¥§¥Ã¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤½¤ì¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢Êѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤¹¡£';
395 $strLoadMethod = 'LOAD ¼êÃÊ';
396 $strLocalhost = '¥í¡¼¥«¥ë';
397 $strLocationTextfile = '¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì½ê';
398 $strLogPassword = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:';
399 $strLogServer = '¥µ¡¼¥Ð¡¼';
400 $strLogUsername = '¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾:';
401 $strLogin = '¥í¥°¥¤¥ó';
402 $strLoginInformation = '¥í¥°¥¤¥ó¾ðÊó';
403 $strLogout = '¥í¥°¥¢¥¦¥È';
404 $strLongOperation = '¤³¤ÎÁàºî¤Ï»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤Ç¤â¿Ê¤ß¤Þ¤¹¤«?';
406 $strMIMETypesForTable = 'MIME TYPES FOR TABLE';
407 $strMIME_MIMEtype = 'MIME ¥¿¥¤¥×';
408 $strMIME_available_mime = '͸ú¤Ê MIME ¥¿¥¤¥×';
409 $strMIME_available_transform = 'ÊÑ´¹Í¸ú';
410 $strMIME_description = 'ÀâÌÀ';
411 $strMIME_transformation = '¥Ö¥é¥¦¥¶¡¼ÊÑ´¹';
412 $strMIME_transformation_note = 'ÍøÍѲÄǽ¤ÊÊÑ´¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Î°ìÍ÷¡¢¤ª¤è¤Ó¤½¤ì¤é¤Î MIME ·Á¼°ÊÑ´¹¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢%sÊÑ´¹¤ÎÀâÌÀ%s ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
413 $strMIME_transformation_options = 'ÊÑ´¹¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
414 $strMIME_without = '¥¤¥¿¥ê¥Ã¥¯ÂΤǰõºþ¤µ¤ì¤¿MIME ¥¿¥¤¥×¤Ï¸ÄÊ̤ÎÊÑ´¹´Ø¿ô¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
415 $strMaximumSize = 'ºÇÂ祵¥¤¥º: %s%s';
416 $strMbExtensionMissing = 'mbstring PHP ³ÈÄ¥¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¤Þ¤¿¡¢¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èʸ»ú¥»¥Ã¥È¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤Þ¤¹¡£phpMyAdmin ¤Ï mbstring ³ÈÄ¥¤Ê¤·¤Ç¤Ïʸ»úÎó¤òÀµ³Î¤Ëʬ³ä¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤º¡¢¤Þ¤¿¡¢Í½´ü¤·¤Ê¤¤·ë²Ì¤¬Ê֤äƤ¯¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£';
417 $strMbOverloadWarning = 'PHP ¤ÎÀßÄê¤Ç mbstring.func_overload ¤¬Í¸ú¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï phpMyAdmin ¤È¸ß´¹À¤¬¤Ê¤¯¡¢¤¢¤ë¥Ç¡¼¥¿¤ÎÇ˲õ¤ò°ú¤µ¯¤³¤¹¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó!';
418 $strModifications = '¤òÀµ¤·¤¯½¤Àµ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
420 $strModifyIndexTopic = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÊѹ¹';
421 $strMoreStatusVars = '¤½¤Î¾¤ÎÊÑ¿ô¤Î¾õÂÖ';
422 $strMoveTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò(database<b>.</b>table)¤Ë°ÜÆ°:';
423 $strMoveTableOK = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë %s ¤¬ %s °ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
424 $strMoveTableSameNames = 'Ʊ¤¸¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë°ÜÆ°¤Ç¤¤Þ¤»¤ó!';
425 $strMultilingual = '¿¹ñ¸ì';
426 $strMustSelectFile = '¥¤¥ó¥µ¡¼¥È¤·¤¿¤¤¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÁªÂò¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£';
427 $strMyISAMDataPointerSize = '¥Ç¡¼¥¿¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¥µ¥¤¥º';
428 $strMyISAMMaxExtraSortFileSize = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹ºîÀ®ÍÑ°ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º';
429 $strMyISAMMaxSortFileSize = '°ì»þ¥½¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º';
430 $strMyISAMMaxSortFileSizeDesc = 'MyISAM ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎºÆºîÀ®¤Ç»ÈÍѤ¹¤ë¤³¤È¤¬µö¤µ¤ì¤¿ MySQL °ì»þ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎºÇÂ祵¥¤¥º¤Ç¤¹ (REPAIR TABLE Ãæ¡¢ALTER TABLE ¤« LOAD DATA INFILE)';
431 $strMyISAMRecoverOptions = '¼«Æ°½¤Éü¥â¡¼¥É';
432 $strMyISAMRecoverOptionsDesc = '¥¯¥é¥Ã¥·¥å¤·¤¿ MyISAM ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¼«Æ°²óÉüÍѥ⡼¥É¤Ç¡¢¥µ¡¼¥Ð¡¼µ¯Æ°¥ª¥×¥·¥ç¥ó --myisam-recover ¤ÇÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£';
433 $strMyISAMRepairThreads = '¥ê¥Ú¥¢¥¹¥ì¥Ã¥É';
434 $strMyISAMRepairThreadsDesc = '¤â¤·¤³¤ÎÃͤ¬ 1 °Ê¾å¤Ê¤é¡¢MyISAM ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Ï¥½¡¼¥È½èÍý¤Î½¤ÉüÃæ¤ËÊ¿¹Ô¤Ç(¤½¤ì¼«¿È¤Î³Æ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò)ºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£';
435 $strMyISAMSortBufferSize = '¥½¡¼¥È¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¡¼¥µ¥¤¥º';
436 $strMyISAMSortBufferSizeDesc = '¤³¤Î¥Ð¥Ã¥Õ¥¡¡¼¤Ï¡¢REPAIR TABLE ¤Î´Ö¤Ë MyISAM ¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ò¥½¡¼¥È¤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤Þ¤¿¤Ï CREATE INDEX ¤« ALTER TABLE ¤È¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤òºîÀ®¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¡¢³ä¤êÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤¹¡£';
437 $strMySQLCharset = 'MySQL¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È';
438 $strMySQLConnectionCollation = 'MySQL Àܳ¾È²ñ½ç½ø';
439 $strMySQLReloaded = 'MySQL¤ò¿·¤·¤¯Æɤ߹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£';
440 $strMySQLSaid = 'MySQL¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ --> ';
441 $strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1% ¤Ï %pma_s2% ¾å %pma_s3% ¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
442 $strMySQLShowProcess = 'MySQL¥×¥í¥»¥¹¤Îɽ¼¨';
443 $strMySQLShowStatus = 'MySQL¤Î¥é¥ó¥¿¥¤¥à¾ðÊó';
444 $strMySQLShowVars = 'MySQL¤Î¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô';
447 $strNeedPrimaryKey = '¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¥×¥é¥¤¥Þ¥ê¥¡¼¤òÄêµÁ¤¹¤Ù¤¤Ç¤¹';
450 $strNoActivity = '%s ÉðʾåÁàºî¤ò¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ºÆÅÙ¥í¥°¥¤¥ó¤ò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
451 $strNoDatabases = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¿ô';
452 $strNoDatabasesSelected = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
453 $strNoDescription = 'µ½Ò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
454 $strNoDetailsForEngine = '¤³¤Î¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥¨¥ó¥¸¥ó¤Ë¤Ï͸ú¤Ê¥¹¥Æ¡¼¥¿¥¹¤Î¾ÜºÙ¾ðÊó¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
455 $strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE"¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤ë';
456 $strNoExplain = 'Explain SQL ¤ò¥¹¥¥Ã¥×';
457 $strNoFrames = 'phpMyAdmin ¤Ï<b>¥Õ¥ì¡¼¥à</b>¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤ÎÍøÍѤò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£';
458 $strNoIndex = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
459 $strNoIndexPartsDefined = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉôʬ¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
460 $strNoModification = 'Êѹ¹Ìµ¤·';
461 $strNoOptions = '¤³¤Î½ñ¼°¤Ï¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
462 $strNoPassword = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É̵¤·';
463 $strNoPermission = '¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤òÊݸ¤¹¤ë¥Ñ¡¼¥ß¥Ã¥·¥ç¥ó¤ò¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï»ý¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
464 $strNoPhp = 'PHP ¥³¡¼¥É̵¤·';
465 $strNoPrivileges = 'Æø¢Ìµ¤·';
466 $strNoQuery = 'SQL ¾È²ñ̵¤·';
467 $strNoRights = '¸½ºßÆø¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤³¤³¤ËÆþ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£';
468 $strNoRowsSelected = '¹Ô¤ÏÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£';
469 $strNoSpace = '¥Õ¥¡¥¤¥ë %s ¤òÊݸ¤¹¤ë¤Ë¤Ï¶õ¤ÍÆÎ̤¬ÉÔ½½Ê¬¤Ç¤¹¡£';
470 $strNoTablesFound = '¸½ºß¤Î DB ¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
471 $strNoThemeSupport = '¥Æ¡¼¥Þ¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÀßÄê¤È¥Æ¡¼¥Þ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê %s ¤ò³Îǧ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
472 $strNoUsersFound = '³ºÅö¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£';
473 $strNoValidateSQL = 'SQL ¸¡¾Ú¤ò¥¹¥¥Ã¥×';
475 $strNotNumber = '¤³¤ì¤Ï¿ôÃͤǤϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
476 $strNotOK = 'OK ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
477 $strNotSet = '<b>%s</b> ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤«¡¢%s ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
478 $strNull = '¶õ¤ÎÃÍ(NULL)';
479 $strNumSearchResultsInTable = '%s ·ï¤¬ <i>%s</i> ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£';
480 $strNumSearchResultsTotal = '<b>·ï¿ô:</b> <i>%s</i> ¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£';
481 $strNumTables = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë';
484 $strOftenQuotation = '°úÍÑÉä¹æ¤Ç¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢char ¤Þ¤¿¤Ï varchar ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¤ß" "¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£';
485 $strOperations = 'Áàºî';
486 $strOperator = 'Áàºî';
487 $strOptimizeTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºÇŬ²½¤¹¤ë';
488 $strOptionalControls = 'Æüìʸ»ú¤ÎÆɤ߹þ¤ß/½ñ¤¹þ¤ß¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
489 $strOptionally = '¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
491 $strOverhead = '¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É';
492 $strOverwriteExisting = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬Â¸ºß¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ï¾å½ñ¤';
494 $strPHP40203 = '¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èʸ»ú(mbstring)¤Î°·¤¤¤Ë½ÅÂç¤Ê¥Ð¥°¤Î¤¢¤ë PHP 4.2.3 ¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£PHP ¤Î¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È 19404 ¤Ç¤¹¡£phpMyAdmin ¤ò»È¤¦¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Î PHP ¤Ï¤ª¾©¤á¤·¤Þ¤»¤ó...¤È¸À¤¦¤« patch ¤ò¤¢¤Æ¤Ê¤¤¤ÈÆ°¤¤Þ¤»¤ó¡£';
495 $strPHPVersion = 'PHP ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó';
496 $strPageNumber = '¥Ú¡¼¥¸ÈÖ¹æ:';
497 $strPagesToBeFlushed = '¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤µ¤ì¤¿¥Ú¡¼¥¸¿ô';
498 $strPaperSize = '»æ¥µ¥¤¥º';
499 $strPartialText = 'ÉôʬŪ¤Êʸ½ñ';
500 $strPassword = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É';
501 $strPasswordChanged = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï %s Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
502 $strPasswordEmpty = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¶õ¤Ç¤¹¡£';
503 $strPasswordHashing = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¥Ï¥Ã¥·¥å';
504 $strPasswordNotSame = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Æ±¤¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
505 $strPdfDbSchema = '"%s" ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ - %s ÊǤοÞ';
506 $strPdfInvalidTblName = '"%s" ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó!';
507 $strPdfNoTables = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
508 $strPerHour = '»þËè';
509 $strPerMinute = '/ʬ';
510 $strPerSecond = '/ÉÃ';
511 $strPersian = '¥Ú¥ë¥·¥¢¸ì';
512 $strPhoneBook = 'ÅÅÏÃÄ¢';
513 $strPhp = 'PHP ¥³¡¼¥É¤ÎºîÀ®';
514 $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin ¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È';
515 $strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ¤òɬ¤º config ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤ÇÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤!';
516 $strPolish = '¥Ý¡¼¥é¥ó¥É¸ì';
517 $strPortrait = '¥Ý¡¼¥È¥ì¥¤¥È';
519 $strPrevious = '°ÊÁ°';
520 $strPrimary = '¼çÍ×';
521 $strPrimaryKeyHasBeenDropped = '¼ç¥¡¼¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
522 $strPrimaryKeyName = '¼ç¥¡¼¤Î̾Á°¤Ï... PRIMARY ¤Ç¤Ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£';
523 $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY"¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É¼ç¥¡¼¤Î̾Á°¤Ç¤Ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£';
525 $strPrintView = '°õºþÍѤÎɽ¼¨';
526 $strPrintViewFull = '°õºþ¥Ó¥å¡¼ (Á´¥Æ¥¥¹¥È¤ò´Þ¤à)';
527 $strPrivDescAllPrivileges = 'GRANT ¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤ÎÆø¢¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£';
528 $strPrivDescAlter = '¸ºß¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹½Â¤¤ÎÊѹ¹¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
529 $strPrivDescAlterDb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥Èʸ»ú¥³¡¼¥É¤ª¤è¤Ó¾È¹ç¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤ÈƱÍͤ˴û¸¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹½Â¤¤òÊѹ¹¤¹¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤Ë¤·¤Þ¤¹¡£';
530 $strPrivDescAlterRoutine = '¥¹¥È¥¢¥É¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÎÊѹ¹¤ÈÇË´þ¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
531 $strPrivDescCreateDb = '¿·¤·¤¤¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎºîÀ®¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
532 $strPrivDescCreateRoutine = '¥¹¥È¥¢¥É¥ë¡¼¥Á¥ó¤ÎºîÀ®¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
533 $strPrivDescCreateTbl = '¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎºîÀ®¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
534 $strPrivDescCreateTmpTable = '¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎºîÀ®¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
535 $strPrivDescCreateUser = '¥æ¡¼¥¶¡¼¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤ÎºîÀ®¡¦ÇË´þ¡¦Ì¾¾ÎÊѹ¹¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
536 $strPrivDescCreateView = '¿·¤·¤¤¥Ó¥å¡¼¤ÎºîÀ®¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
537 $strPrivDescDelete = '¥Ç¡¼¥¿¤Îºï½ü¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
538 $strPrivDescDropDb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îºï½ü¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
539 $strPrivDescDropTbl = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îºï½ü¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
540 $strPrivDescExecute = '¥¹¥È¥¢¡¼¥É¥×¥í¥·¥¸¥ã¡¼¤¬Áö¤ë¤Î¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹; ¤³¤ÎMySQLÈǤǤϰÕÌ£¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
541 $strPrivDescExecute5 = '¥¹¥È¥¢¥É¥ë¡¼¥Á¥ó¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
542 $strPrivDescFile = '¥Ç¡¼¥¿¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
543 $strPrivDescGrant = 'Æø¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥ê¥í¡¼¥É¤Ê¤·¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼¡¢Æø¢¤ÎÄɲäòµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
544 $strPrivDescIndex = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎºîÀ®¡¢ºï½ü¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
545 $strPrivDescInsert = '¥Ç¡¼¥¿¤ÎÁÞÆþ¡¢Æþ¤ìÂؤ¨¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
546 $strPrivDescLockTables = '¸½ºß¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
547 $strPrivDescMaxConnections = '1 »þ´ÖÆâ¤Ë¿·¤·¤¯Àܳ²Äǽ¤Ê¿ô¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£';
548 $strPrivDescMaxQuestions = '1 »þ´ÖÆâ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¾È²ñ¤òÁ÷¤ì¤ë¿ô¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£';
549 $strPrivDescMaxUpdates = '1 »þ´ÖÆâ¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ¤ÎÊѹ¹¤¬È¯À¸¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¿ô¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£';
550 $strPrivDescProcess3 = '¾¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¥×¥í¥»¥¹¤òÄä»ß¤Ç¤¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
551 $strPrivDescProcess4 = '¥×¥í¥»¥¹¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î´°Á´¤Ê¾È²ñ¤Îɽ¼¨¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
552 $strPrivDescReferences = '¤³¤Î MySQL ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï°ÕÌ£¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
553 $strPrivDescReload = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥ê¥í¡¼¥É¡¢¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Î¥¯¥ê¥¢¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
554 $strPrivDescReplClient = '¥¹¥ì¡¼¥Ö¤«¥Þ¥¹¥¿¡¼¤òÍ×µá¤Ç¤¤ë¸¢Íø¤ò¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£';
555 $strPrivDescReplSlave = '¥ì¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥ì¡¼¥Ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£';
556 $strPrivDescSelect = '¥Ç¡¼¥¿¤ÎÆɤ߽Ф·µö²Ä';
557 $strPrivDescShowDb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹·ï¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£';
558 $strPrivDescShowView = '¾È²ñ SHOW CREATE VIEW ¤Î¼Â¹Ô¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
559 $strPrivDescShutdown = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
560 $strPrivDescSuper = 'ºÇÂç¤ÎÀܳ¿ô¤Ë㤷¤Æ¤âÀܳ¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£Â¿¤¯¤Î´ÉÍýÁàºî¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤ä¾¥æ¡¼¥¶¡¼¥×¥í¥»¥¹¤Î½ªÎ»¤¬¤Ç¤¤ë¤è¤¦¤ÊÀßÄ꤬ɬÍפǤ¹¡£';
561 $strPrivDescUpdate = '¥Ç¡¼¥¿¤Î½¤Àµ¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
562 $strPrivDescUsage = 'Æø¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
563 $strPrivileges = 'Æø¢';
564 $strPrivilegesReloaded = 'Æø¢¤Ï¥ê¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
565 $strProcesslist = '¥×¥í¥»¥¹¥ê¥¹¥È';
566 $strPutColNames = 'ºÇ½é¤Î 1 ¹ÔÌܤ˥ե£¡¼¥ë¥É̾¤òÄɲ乤ë';
571 $strQueryFrame = '¾È²ñ¥¦¥£¥ó¥É¥¦';
572 $strQueryOnDb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î SQL ¾È²ñ <b>%s</b>:';
573 $strQuerySQLHistory = 'SQL ÍúÎò';
574 $strQueryStatistics = '<b>¾È²ñÅý·×</b>: µ¯Æ°¤«¤é %s ¾È²ñ¤¬¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ËÁ÷¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
575 $strQueryTime = '¾È²ñ¤Î¼Â¹Ô»þ´Ö %01.4f ÉÃ';
576 $strQueryType = '¾È²ñ¥¿¥¤¥×';
577 $strQueryWindowLock = '¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î³°¤«¤é¤³¤Î¾È²ñ¤ò½ñ¤´¹¤¨¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£';
579 $strReType = 'ºÆµÆþ';
580 $strReadRequests = 'Æɤ߹þ¤ß¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¿ô';
581 $strReceived = '¼õ¿®ºÑ';
582 $strRecords = '¥ì¥³¡¼¥É¿ô';
583 $strReferentialIntegrity = '·ë¹ç¹àÌܤΥÁ¥§¥Ã¥¯:';
584 $strRefresh = 'ºÆÉÁ²è';
585 $strRelationNotWorking = 'phpMyAdmin ¤ÎÆȼ«µ¡Ç½¤Ç¤¢¤ë¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½¤ò½èÍý¤¹¤ë¤¿¤á¤Î¥ê¥ó¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤ì¤ò²ò·è¤¹¤ë¤Ë¤Ï %s¤³¤³%s ¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¸¶°ø¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
586 $strRelationView = '¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤òɽ¼¨¤¹¤ë';
587 $strRelationalSchema = '¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥Ê¥ë¥¹¥¡¼¥Þ';
588 $strRelations = '¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó';
589 $strRelationsForTable = 'RELATIONS FOR TABLE';
590 $strReloadFailed = 'MySQL ¤Î¥ê¥í¡¼¥É¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
591 $strReloadMySQL = 'MySQL ¤Î¥ê¥í¡¼¥É';
592 $strReloadingThePrivileges = 'Æø¢¤ò¥ê¥í¡¼¥ÉÃæ¤Ç¤¹¡£';
593 $strRemoveSelectedUsers = 'ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹';
594 $strRenameDatabaseOK = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ %s ¤Ï %s ¤Ë̾¾ÎÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
595 $strRenameTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤ÎÊѹ¹';
596 $strRenameTableOK = '%s ¤ò %s ¤Ë̾Á°¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
597 $strRepairTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÉüµì¤¹¤ë';
598 $strReplace = 'ÃÖ¤´¹¤¨¤ë';
599 $strReplaceNULLBy = 'NULL ¤ò»ØÄê¤Îʸ»úÎó¤ÇÃÖ¤´¹¤¨¤ë';
600 $strReplaceTable = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃÖ¤´¹¤¨¤ë';
601 $strReset = '¥ê¥»¥Ã¥È';
602 $strResourceLimits = '¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â';
604 $strRevokeAndDelete = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤«¤é͸ú¤ÊÆø¢¤òÁ´¤ÆÇË´þ¤·¤Æºï½ü¤¹¤ë';
605 $strRevokeAndDeleteDescr = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÏÆø¢¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤Þ¤Ç USAGE Æø¢¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£';
606 $strRevokeMessage = '%s ¤ÎÆø¢¤ò¼è¾Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
607 $strRomanian = '¥ë¡¼¥Þ¥Ë¥¢¸ì';
608 $strRoutines = '¥ë¡¼¥Á¥ó';
609 $strRowLength = '¹Ô¤ÎŤµ';
610 $strRowSize = ' ¹Ô¤Î¥µ¥¤¥º ';
612 $strRowsFrom = '³«»Ï¹Ô';
613 $strRowsModeFlippedHorizontal = '¿åÊ¿ (²óž¤·¤¿¥Ø¥Ã¥À¡¼)';
614 $strRowsModeHorizontal = '¿åÊ¿';
615 $strRowsModeOptions = 'Êý¸þ: %s : %s Î󤺤ĥإåÀ¡¼¤ò·«¤êÊÖ¤·É½¼¨¤¹¤ë';
616 $strRowsModeVertical = '¿âľ';
617 $strRowsStatistic = '¹Ô¤ÎÅý·×';
618 $strRunQuery = '¾È²ñ¤Î¼Â¹Ô¤¹¤ë';
619 $strRunSQLQuery = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ %s ¤ËSQL ¾È²ñ¤ò¼Â¹Ô¤¹¤ë';
620 $strRunning = '¤¬¼Â¹ÔÃæ¤Ç¤¹¡£ %s';
621 $strRussian = '¥í¥·¥¢¸ì';
624 $strSQLExportCompatibility = 'SQL ¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¸ß´¹';
625 $strSQLExportType = '¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È·Á¼°';
626 $strSQLOptions = 'SQL ¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
627 $strSQLParserBugMessage = '¤¢¤Ê¤¿¤Ï SQL ¥Ñ¡¼¥µ¡¼¤Î¥Ð¥°¤ò¸«¤±¤é¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤Ê¤¿¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤òÇ°Æþ¤ê¤Ë³Î¤«¤á¤Æ¡¢°úÍÑÉ䤬Àµ¤·¤¯¥ß¥¹¥Þ¥Ã¥Á¤¬¤Ê¤¤¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤½¤Î¾¤Î¼ºÇԤˤϥƥ¥¹¥È¥¨¥ê¥¢¤Ç°úÍѤ·¤¿³°Â¦¤Ë¥Ð¥¤¥Ê¥ê¡¼¥³¡¼¥É¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¸¶°ø¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤¢¤Ê¤¿¤ÎÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò MySQL ¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ»î¤¹¤³¤È¤â¤Ç¤¤Þ¤¹¡£MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¨¥é¡¼¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤ÏÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¼ê½õ¤±¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¤ÏÀ®¸ù¤·¤Æ¤â¡¢¤Þ¤ÀÌäÂ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ñ¡¼¥µ¡¼¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÌäÂê¤Î¤¢¤ë SQL Ì䤤¹ç¤ï¤»¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Îʸ¤Ë¸º¤é¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤·¤Æ°Ê²¼¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¥Ç¡¼¥¿¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤Æ¥Ð¥°Êó¹ð¤òÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤:';
628 $strSQLParserUserError = '¤¢¤Ê¤¿¤Î SQL ¾È²ñ¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¨¥é¡¼¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤ÏÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¼ê½õ¤±¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£';
629 $strSQLQuery = '¼Â¹Ô¤·¤¿ SQL ¾È²ñ';
630 $strSQLResult = 'SQL ¤Î·ë²Ì';
631 $strSQPBugInvalidIdentifer = 'ǧ¾Ú¤¬Ìµ¸ú¤Ç¤¹¡£';
632 $strSQPBugUnclosedQuote = '°úÍÑÉ䤬ÊĤ¸¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
633 $strSQPBugUnknownPunctuation = '̵¸ú¤Ê¶çÆÉÅÀʸ»ú¤Ç¤¹¡£';
634 $strSave = 'Êݸ¤¹¤ë';
635 $strSaveOnServer = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î %s ¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤ËÊݸ¤¹¤ë';
636 $strScaleFactorSmall = '1 ¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Ë¿Þɽ¤òÇÛÃÖ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤ÏÂ礤µ¤¬¾®¤µ²á¤®¤Þ¤¹';
638 $strSearchFormTitle = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Æâ¤ò¸¡º÷¤¹¤ë';
639 $strSearchInTables = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î»ØÄê:';
640 $strSearchNeedle = '¸¡º÷¤¹¤ëñ¸ì¡¢¤Þ¤¿¤ÏÃÍ (¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Ï: "%"):';
641 $strSearchOption1 = '¤¤¤º¤ì¤«¤Îñ¸ì¤ò´Þ¤à';
642 $strSearchOption2 = 'Á´¤Æ¤Îñ¸ì¤ò´Þ¤à';
643 $strSearchOption3 = 'Àµ³Î¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º';
644 $strSearchOption4 = 'Àµµ¬É½¸½';
645 $strSearchResultsFor = '¸¡º÷·ë²Ì "<i>%s</i>" %s:';
646 $strSearchType = '¸¡º÷¾ò·ï:';
647 $strSecretRequired = 'ÀßÄê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ïº£¤ÏÈëÌ©¥Ñ¥¹¥Õ¥ì¡¼¥º¤òɬÍפȤ·¤Þ¤¹(blowfish_secret)¡£';
648 $strSelectADb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
649 $strSelectAll = 'Á´ÁªÂò';
650 $strSelectBinaryLog = 'ÁªÂò¤·¤¿¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥í¥°¤ò±ÜÍ÷';
651 $strSelectBinaryLog = 'ÁªÂò¤·¤¿¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥í¥°¤ò±ÜÍ÷¤¹¤ë';
652 $strSelectFields = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÁªÂò(1 ¤Ä°Ê¾å):';
653 $strSelectNumRows = '¾È²ñ';
654 $strSelectTables = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁªÂò';
655 $strSend = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÇÊݸ¤¹¤ë';
657 $strServer = '¥µ¡¼¥Ð¡¼';
658 $strServerChoice = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎÁªÂò¤ò¤¹¤ë';
659 $strServerNotResponding = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬È¿±þ¤·¤Þ¤»¤ó¡£';
660 $strServerStatus = '¥é¥ó¥¿¥¤¥à¾ðÊó';
661 $strServerStatusUptime = '¤³¤ÎMySQL¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï %s ´ÖÆ°ºîÃæ¤Ç¡¢%s ¤Ëµ¯Æ°¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
662 $strServerTabProcesslist = '¥×¥í¥»¥¹';
663 $strServerTabVariables = 'ÊÑ¿ô';
664 $strServerTrafficNotes = '<b>¥µ¡¼¥Ð¡¼¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯</b>: ¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤«¤é¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÅý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£';
665 $strServerVars = '¥µ¡¼¥Ð¡¼ÊÑ¿ô¤ÈÀßÄêÃÍ';
666 $strServerVersion = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó';
667 $strSessionValue = '¥»¥Ã¥·¥ç¥óÃÍ';
668 $strSetEnumVal = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥×¤¬"enum"Ëô¤Ï"set"¤Î¾ì¹ç¤ÏÃͤò¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»È¤Ã¤ÆÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¡Ö"\"¡×Ëô¤Ï¥¯¥ª¡¼¥È¡Ö"\'"¡×¤òÆþÎϤ·¤¿¤¤¤È¡¢Æ¬¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÉÕ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡ÖÎã: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\'¡×¡£';
670 $strShowAll = 'Á´¤Æɽ¼¨';
671 $strShowColor = '¿§É½¼¨';
672 $strShowDatadictAs = '¥Ç¡¼¥¿¼½ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È';
673 $strShowFullQueries = '¥Õ¥ë¾È²ñ¤òɽ¼¨';
674 $strShowGrid = '¥°¥ê¥Ã¥É¤Îɽ¼¨';
675 $strShowPHPInfo = 'PHP ¾ðÊó';
676 $strShowTableDimension = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÂ礤µ¤òɽ¼¨¤¹¤ë';
677 $strShowTables = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îɽ¼¨¤¹¤ë';
678 $strShowThisQuery = ' ¼Â¹Ô¤·¤¿¾È²ñ¤ò¤³¤³¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë';
679 $strShowingRecords = '¥ì¥³¡¼¥É¤òɽ¼¨¤¹¤ë';
680 $strSimplifiedChinese = '´ÊÂλúÃæ¹ñ¸ì';
681 $strSingly = '(1 ²ó)';
683 $strSlovak = '¥¹¥í¥Ð¥¥¢¸ì';
684 $strSlovenian = '¥¹¥í¥Ù¥Ë¥¢¸ì';
685 $strSocketProblem = '(¤Þ¤¿¤Ï¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤Î MySQL ¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥½¥±¥Ã¥È¤ÏÀµ³Î¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Þ¤»¤ó)';
687 $strSortByKey = '¥¡¼¤Ç¥½¡¼¥È';
688 $strSpaceUsage = '¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÎÌ';
689 $strSpanish = '¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì';
690 $strSplitWordsWithSpace = '³Æñ¸ì¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹Ê¸»ú(" ")¤Ç¶èÀڤäƲ¼¤µ¤¤¡£';
691 $strStatCheckTime = 'ºÇ½ª¸¡ºº';
692 $strStatCreateTime = 'ºîÀ®Æü»þ';
693 $strStatUpdateTime = 'ºÇ½ª¹¹¿·';
694 $strStatement = '¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È';
696 $strStorageEngine = '¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥¨¥ó¥¸¥ó';
697 $strStorageEngines = '¥¹¥È¥ì¡¼¥¸¥¨¥ó¥¸¥ó';
698 $strStrucCSV = 'CSV ¥Ç¡¼¥¿';
699 $strStrucData = '¹½Â¤¤È¥Ç¡¼¥¿';
700 $strStrucDrop = '¡ÖDROP TABLE¡×¤òÄɲ乤ë';
701 $strStrucExcelCSV = 'MS Excel ÍÑ CSV ¥Ç¡¼¥¿';
702 $strStrucNativeExcel = 'ËÜÍè¤Î MS Excel ¥Ç¡¼¥¿';
703 $strStrucOnly = '¹½Â¤¤Î¤ß';
704 $strStructPropose = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹½Â¤¤Î³Îǧ¤¹¤ë';
705 $strStructure = '¹½Â¤';
706 $strSubmit = '¼Â¹Ô¤¹¤ë';
707 $strSuccess = 'SQL ¾È²ñ¤¬Àµ¾ï¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿';
709 $strSwedish = '¥¹¥¦¥§¡¼¥Ç¥ó¸ì';
710 $strSwitchToDatabase = '¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÀÚ¤êÂؤ¨';
711 $strSwitchToTable = '¥³¥Ô¡¼¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ËÀÚ¤êÂؤ¨';
713 $strTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë ';
714 $strTableComments = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÀâÌÀ';
715 $strTableEmpty = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤Ï¶õ¤Ç¤¹¡£';
716 $strTableHasBeenDropped = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë %s ¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
717 $strTableHasBeenEmptied = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë %s ¤ò¶õ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
718 $strTableHasBeenFlushed = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë %s ¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¶õ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
719 $strTableMaintenance = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë´ÉÍý';
720 $strTableOfContents = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÆâÍÆ';
721 $strTableOptions = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
722 $strTableStructure = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹½Â¤';
723 $strTableType = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¿¥¤¥×';
724 $strTables = '%s¥Æ¡¼¥Ö¥ë';
725 $strTakeIt = '¤½¤ì¤Ë¤·¤Þ¤¹';
726 $strTblPrivileges = '¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆÃÄê Æø¢';
727 $strTextAreaLength = ' Ťµ¤Î½ê°Ù¤Ç¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò<br /> ½¤Àµ¤Ç¤¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£';
729 $strTheContent = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
730 $strTheContents = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¡¢ÁªÂò¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¼çÍ×¥¡¼¤Þ¤¿¤ÏÍ£°ì¤Ê¥¡¼¤Ë°ìÃפ¹¤ëÎó¤òÃÖ¤´¹¤¨¤Þ¤¹¡£';
731 $strTheTerminator = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î½ªÃ¼µ¹æ¤Ç¤¹¡£';
732 $strTheme = '¥Æ¡¼¥Þ / ¥¹¥¿¥¤¥ë';
733 $strThisHost = '¤³¤Î¥Û¥¹¥È';
734 $strThisNotDirectory = '¤³¤ì¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
735 $strThreadSuccessfullyKilled = '¥¹¥ì¥Ã¥É %s ¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
737 $strToggleScratchboard = '¥È¥°¥ë¥¹¥¯¥é¥Ã¥Á¥Ü¡¼¥É';
739 $strTotalUC = '¹ç·×';
740 $strTraditionalChinese = 'ÅÁÅýŪ¤ÊÃæ¹ñ¸ì';
741 $strTraditionalSpanish = 'ÅÁÅýŪ¤Ê¥¹¥Ú¥¤¥ó¸ì';
742 $strTraffic = '¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯';
743 $strTransformation_application_octetstream__download = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Ç¡¼¥¿¤ò¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤¹¤ë¥ê¥ó¥¯¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¤Ò¤È¤Ä¤á¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ð¥¤¥Ê¥ê¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤Ç¤¹¡£¤Õ¤¿¤Ä¤á¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò´Þ¤à¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹Ô¤ÎÀµ¤·¤¤¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤Ç¤¹¡£¤Õ¤¿¤Ä¤á¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤òÄ󶡤¹¤ë¾ì¹ç¡¢¤Ò¤È¤Ä¤á¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¶õʸ»úÎó¤ËÀßÄꤹ¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£';
744 $strTransformation_image_jpeg__inline = '¥¯¥ê¥Ã¥¯²Äǽ¤Ê¥µ¥à¥Í¥¤¥ë¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹; ¥ª¥×¥·¥ç¥ó: width¡¦height ¤ò¥Ô¥¯¥»¥ë¤Ç»ØÄê (¸µ¤ÎÈæΨ¤òÊݤÁ¤Þ¤¹)';
745 $strTransformation_image_jpeg__link = '¤³¤Î²èÁü¤Ø¤Î¥ê¥ó¥¯¤òɽ¼¨ (Î㤨¤Ð blob ¤òľÀÜ¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É).';
746 $strTransformation_image_png__inline = '¡Öimage/jpeg: inline¡×¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
747 $strTransformation_text_plain__dateformat = 'TIME¡¢TIMESTAMP¤¢¤ë¤¤¤ÏDATETIME¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Ç¡¢¥í¡¼¥«¥ë¤ÎÆüÉÕɽ¼¨·Á¼°¤òÍѤ¤¤Æ½ñ¼°²½¤·¤Þ¤¹¡£1 ¤ÄÌܤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥¿¥¤¥à¥¹¥¿¥ó¥×¤Ë²Ã»»¤¹¤ë¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È»þ´Ö(ñ°Ì:»þ´Ö)¤Ç¤¹(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: 0)2 ¤ÄÌܤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢PHP ¤Î strftime()¤ÇÍøÍѲÄǽ¤Ê¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¡¼¤Ç¤Î¤µ¤Þ¤¶¤Þ¤ÊÆüÉÕɽ¼¨·Á¼°¤Ç¤¹¡£';
748 $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ¤Î¤ß: ³°Éô¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤òµ¯Æ°¤·¡¢É¸½àÆþÎϤ«¤é¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥Ç¡¼¥¿¤òÆþÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥¢¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¤Îɸ½à½ÐÎϤ¬ÊÖ¤ê¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï Tidy ¤Ç¡¢åºÎï¤Ê HTML ¥³¡¼¥É¤ò½ÐÎϤ·¤Þ¤¹¡£¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¤ÎÍýͳ¤Ç¡¢¼êÆ°¤Ç¥Õ¥¡¥¤¥ë¡Ölibraries/text_plain__external.inc.php¡×¤òÊÔ½¸¤·¡¢¼Â¹Ô¤¹¤ë¤òµö²Ä¤¹¤ë¥Ä¡¼¥ë¤òÁÞÆþ¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ºÇ½é¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢»ÈÍѤ¹¤ë¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¿ô¤Ç¡¢2 ¤ÄÌܤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥×¥í¥°¥é¥à¤Î¥Ñ¥é¥á¡¼¥¿¤Ç¤¹¡£3 ¤ÄÌܤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ 1 ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢htmlspecialchars() ¤òÍѤ¤¤Æ½ÐÎϤòÊÑ´¹¤¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: 1)4 ¤ÄÌÜ ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬ 1 ¤ËÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤¿¾ì¹ç¡¢¶Ø§½èÍý¤òËɤ®¡¢½ÐÎϤ¬¤¹¤Ù¤Æ 1 ¹Ô¤Ë¸«¤¨¤ë¤³¤È¤òÊݾڤ¹¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦(¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È: 1).';
749 $strTransformation_text_plain__formatted = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¸µ¤Î½ñ¼°¤òÊݸ¤·¤Þ¤¹¡£¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤»¤º¤Ë½ªÎ»¤·¤Þ¤¹¡£';
750 $strTransformation_text_plain__imagelink = '²èÁü¤È¥ê¥ó¥¯¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò´Þ¤à¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹; ¤Ò¤È¤Ä¤á¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï "http://domain.com/" ¤Î¤è¤¦¤ÊÀÜƬ¸ì¤Ç¡¢¤Õ¤¿¤Ä¤á¤Î¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Ô¥¯¥»¥ë»ØÄê¤ÎÉý¡¢¤ß¤Ã¤Ä¤á¤Ï¹â¤µ¤Ç¤¹¡£';
751 $strTransformation_text_plain__link = '¥Õ¥¡¥¤¥ë̾¤ò´Þ¤à¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡¢¥ê¥ó¥¯¤òɽ¼¨; ¤Ò¤È¤ÄÌܤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï "http://domain.com/" ¤Î¤è¤¦¤ÊÀÜƬ¸ì¡¢Æó¤ÄÌܤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥ê¥ó¥¯¤Î¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¤¹¡£';
752 $strTransformation_text_plain__substr = 'ʸ»úÎó¤Î°ìÉô¤Î¤ßɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£1 ¤ÄÌܤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¥Æ¥¥¹¥È¤Î½ÐÎϤ¬¤É¤³¤Ç³«»Ï¤¹¤ë¤«¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤òÄêµÁ¤·¤Þ¤¹ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡Ö0¡×¤Ç¤¹)Æó¤ÄÌܤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¤É¤ì¤À¤±¤Î¥Æ¥¥¹¥È¤òÊÖ¤¹¤«¤Î¥ª¥Õ¥»¥Ã¥È¤Ç¤¹¡£¶õ¤Î¾ì¹ç¡¢»Ä¤ê¤Î¥Æ¥¥¹¥È¤ò¤¹¤Ù¤ÆÊÖ¤·¤Þ¤¹¡£»°¤ÄÌܤΥª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Ê¸»úÎó¤Î°ìÉô¤¬ÊÖ¤µ¤ì¤ë»þ¡¢¤É¤Îʸ»ú¤ò½ÐÎϤËÄɲ乤뤫ÄêµÁ¤·¤Þ¤¹¡£ (¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤Ï¡Ö...¡×¤Ç¤¹)';
753 $strTruncateQueries = '¾È²ñ¤Îɽ¼¨¤òÀÚ¤êµÍ¤á¤ë';
754 $strTurkish = '¥È¥ë¥³¸ì';
755 $strType = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥×';
757 $strUkrainian = '¥¦¥¯¥é¥¤¥Ê¸ì';
758 $strUncheckAll = 'Á´¤Æ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤òºï½ü¤¹¤ë';
759 $strUnicode = '¥æ¥Ë¥³¡¼¥É';
760 $strUnique = '°ì°ÕÀ';
761 $strUnknown = 'ÉÔÌÀ';
762 $strUnselectAll = 'Á´²òÊü';
763 $strUpdComTab = 'Column_comments ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥ÉÊýË¡¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È¤ò»²¾È¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
764 $strUpdatePrivMessage = '%s ¤ÎÆø¢¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
765 $strUpdateProfileMessage = '¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¹¹¿·¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
766 $strUpdateQuery = '¾È²ñ¤Î¹¹¿·';
767 $strUpgrade = '%s %s ¤«¤½¤ì°Ü¹Ô¤Ë¥¢¥Ã¥×¥°¥ì¡¼¥É¤¹¤ë¤Ù¤¤Ç¤¹¡£';
768 $strUsage = '»ÈÍÑÎÌ';
769 $strUseBackquotes = 'µÕ¥¯¥ª¡¼¥È¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤ä¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤ò°Ï¤à';
770 $strUseHostTable = '¥Û¥¹¥È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò»È¤¦';
771 $strUseTabKey = 'Ãͤ«¤éÃͤޤǰܤë¤Ë¤Ï TAB ¥¡¼¤ò¡¢¤â¤·¤¯¤Ï¤¤¤í¤ó¤Ê¾ì½ê¤Ç¤â°ÜÆ°¤¹¤ë¤Ë¤Ï CTRL + ¥«¡¼¥½¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Þ¤¹¡£';
772 $strUseTables = '»È¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë';
773 $strUseTextField = '¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»ÈÍÑ';
774 $strUseThisValue = '¤³¤ÎÃͤò»ÈÍÑ';
775 $strUser = '¥æ¡¼¥¶¡¼';
776 $strUserAlreadyExists = '¥æ¡¼¥¶¡¼ %s ¤Ï´û¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹!';
777 $strUserEmpty = '¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤Ï¶õ¤Ç¤¹¡£';
778 $strUserName = '¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾';
779 $strUserNotFound = 'ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÏÆø¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£';
780 $strUserOverview = '¥æ¡¼¥¶¡¼³µÎ¬';
781 $strUsersDeleted = 'ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
782 $strUsersHavingAccessToDb = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï "%s" ¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹¸¢¸Â¤ò½ê»ý¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
784 $strValidateSQL = 'SQL ¤Î¸¡¾Ú';
785 $strValidatorError = 'SQL ¤Î¸¡¾Úµ¡Ç½¤ò½é´ü²½¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£%sdocumentation%s ¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë PHP ³ÈÄ¥¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
788 $strVersionInformation = '¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¾ðÊó';
790 $strViewDump = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥À¥ó¥×(¥¹¥¡¼¥Þ)ɽ¼¨';
791 $strViewDumpDB = 'DB ¤Î¥À¥ó¥×(¥¹¥¡¼¥Þ)ɽ¼¨';
792 $strViewDumpDatabases = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î¥À¥ó¥×¥Ó¥å¡¼ (¥¹¥¡¼¥Þ)';
793 $strViewHasBeenDropped = '¥Ó¥å¡¼ %s ¤òÇË´þ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
795 $strWebServerUploadDirectory = '¥¦¥§¥Ö¥µ¡¼¥Ð¡¼¾å¤Ç¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤¹¤ë';
796 $strWebServerUploadDirectoryError = '¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤ò¹Ô¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
797 $strWelcome = '%s ¤Ø¤è¤¦¤³¤½';
798 $strWestEuropean = 'À¾¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¸ì';
799 $strWildcard = '¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É';
800 $strWindowNotFound = '¥¿¡¼¥²¥Ã¥È¥Ö¥é¥¦¥¶¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤ò¹¹¿·¤¹¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£¶²¤é¤¯¿Æ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤òÊĤ¸¤¿¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¥Ö¥é¥¦¥¶¡¼¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£ÀßÄê¤Ç¡¢¥¯¥í¥¹¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Î¹¹¿·¤ò¥Ö¥í¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
801 $strWithChecked = '¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¤â¤Î¤ò:';
802 $strWriteRequests = '½ñ¤¹þ¤ß¥ê¥¯¥¨¥¹¥È¿ô';
803 $strWritingCommentNotPossible = '¥³¥á¥ó¥È¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤¬Í¸ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
804 $strWritingRelationNotPossible = '¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤¬Í¸ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
805 $strWrongUser = '¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤Þ¤¿¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Àµ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£<br />¥¢¥¯¥»¥¹¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
808 $strXkana = 'Á´³Ñ¥«¥Ê¤ØÊÑ´¹¤¹¤ë'; // convert to X208-kana
812 $strZeroRemovesTheLimit = 'Ãí°Õ: ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò 0 (¥¼¥í)¤ËÀßÄꤹ¤ë¤ÈÀ©¸Â¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£';
813 $strZip = '"zip Êý¼°"';
817 $strBufferPoolActivity = 'Buffer Pool Activity'; //to translate
819 $strDropDatabaseStrongWarning = 'You are about to DESTROY a complete database!'; //to translate
821 $strLatchedPages = 'Latched pages'; //to translate
823 $strMIME_nodescription = '¤³¤ÎÊÑ´¹¤Ë¤Ï͸ú¤ÊÀâÌÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£<br />Please ask the author, what %s does.';//to translate
824 $strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate
825 $strMyISAMDataPointerSizeDesc = 'CREATE TABLE ¤Ç MyISAM¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë»ÈÍѤ¹¤¦ MAX_ROWS ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤¬»ØÄꤵ¤ì¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Î¥Ð¥¤¥È»ØÄê¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¥Ý¥¤¥ó¥¿¡¼¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¡£'; //to translate
826 $strMyISAMMaxExtraSortFileSizeDesc = 'If the temporary file used for fast MyISAM index creation would be larger than using the key cache by the amount specified here, prefer the key cache method.'; //to translate
828 $strTransformation_application_octetstream__hex = 'Displays hexadecimal representation of data.'; //to translate
830 $strInvalidFieldCount = 'Table must have at least one field.'; //to translate
831 $strInvalidRowNumber = '%d is not valid row number.'; //to translate
832 $strInvalidColumnCount = 'Column count has to be larger than zero.'; //to translate
833 $strInvalidFieldAddCount = 'You have to add at least one field.'; //to translate