5 * Translated by Yukihiro Kawada <kawada at den.fujifilm.co.jp>
10 $left_font_family = 'verdana, arial, helvetica, geneva, sans-serif';
11 $right_font_family = 'arial, helvetica, geneva, sans-serif';
12 $number_thousands_separator = ',';
13 $number_decimal_separator = '.';
14 // shortcuts for Byte, Kilo, Mega, Giga, Tera, Peta, Exa
15 $byteUnits = array('¥Ð¥¤¥È', 'KB', 'MB', 'GB', 'TB', 'PB', 'EB');
17 $day_of_week = array('Æü', '·î', '²Ð', '¿å', 'ÌÚ', '¶â', 'ÅÚ');
18 $month = array('1·î','2·î','3·î','4·î','5·î','6·î','7·î','8·î','9·î','10·î','11·î','12·î');
19 // See http://www.php.net/manual/en/function.strftime.php to define the
21 $datefmt = '%Yǯ %B %dÆü %H:%M';
22 $timespanfmt = '%s Æü, %s »þ, %s ʬ %s ÉÃ';
24 $strAPrimaryKey = '¼ç¥¡¼¤¬%s¤ËÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
25 $strAbortedClients = '̾̂';
26 $strAbsolutePathToDocSqlDir = 'docSQL¤Ø¤ÎÀäÂХѥ¹¤òÀßÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤';
27 $strAccessDenied = '¥¢¥¯¥»¥¹¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
29 $strAddDeleteColumn = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥ÉÎó¤Î¡ÖÄɲῺï½ü¡×';
30 $strAddDeleteRow = '¾ò·ï¹Ô¤Î¡ÖÄɲῺï½ü¡×';
31 $strAddNewField = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÄɲÃ';
32 $strAddPriv = '¿·¤·¤¤Æø¢¤ÎÄɲÃ';
33 $strAddPrivMessage = '¿·¤·¤¤Æø¢¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£';
34 $strAddPrivilegesOnDb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ØÆø¢¤ÎÄɲÃ';
35 $strAddPrivilegesOnTbl = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ØÆø¢¤ÎÄɲÃ';
36 $strAddSearchConditions = '¸¡º÷¾ò·ïʸ¤òÄɲ䷤Ƥ¯¤À¤µ¤¤¡£("where"¤ÎÀáʸ):';
37 $strAddToIndex = ' %s ¤ÎÎó¤ò¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ËÄɲä·¤Þ¤·¤¿';
38 $strAddUser = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÎÄɲÃ';
39 $strAddUserMessage = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤òÄɲä·¤Þ¤·¤¿¡£';
40 $strAddedColumnComment = '¥«¥é¥à¤Î¥³¥á¥ó¥ÈÄɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿';
41 $strAddedColumnRelation = '¥«¥é¥à¤Î¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤¬Äɲ䵤ì¤Þ¤·¤¿';
42 $strAdministration = '´ÉÍý';
43 $strAffectedRows = '±Æ¶Á¤µ¤ì¤¿¹Ô¿ô:';
44 $strAfter = '¸å¤Ë %s';
45 $strAfterInsertBack = 'Ìá¤ë';
46 $strAfterInsertNewInsert = '¿·¥ì¥³¡¼¥É¤ÎÄɲÃ';
48 $strAllTableSameWidth = 'Á´¤Æ¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òƱ¤¸Éý¤Çɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¤«?';
49 $strAlterOrderBy = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë½çÈ֤ξò·ï';
50 $strAnIndex = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤¬%s¤ËÄɲ䵤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£';
51 $strAnalyzeTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òʬÀϤ·¤Þ¤¹¡£';
54 $strAnyColumn = 'Á´Îó';
55 $strAnyDatabase = 'Á´¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹';
56 $strAnyHost = 'Á´¤Æ¤Î¥Û¥¹¥È';
57 $strAnyTable = 'Á´¤Æ¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë';
58 $strAnyUser = 'Á´¤Æ¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼';
59 $strAscending = '¾º½ç';
60 $strAtBeginningOfTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎºÇ½é';
61 $strAtEndOfTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎºÇ¸å';
65 $strBeginCut = 'ÀÚ¤ê¼è¤ê³«»Ï';
66 $strBeginRaw = 'RAW³«»Ï';
67 $strBinary = ' ¥Ð¥¤¥Ê¥ê ';
68 $strBinaryDoNotEdit = ' ¥Ð¥¤¥Ê¥ê - ½¤Àµ½ÐÍè¤Þ¤»¤ó';
69 $strBookmarkDeleted = '¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤òÀµ¾ï¤Ëºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
70 $strBookmarkLabel = '¥é¥Ù¥ë';
71 $strBookmarkQuery = '¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëSQL¥¯¥¨¥ê¡¼';
72 $strBookmarkThis = 'SQL¥¯¥¨¥ê¡¼¤ò¥Ö¥Ã¥¯¥Þ¡¼¥¯¤¹¤ë';
73 $strBookmarkView = 'ɽ¼¨¤Î¤ß';
75 $strBzError = '¤³¤Îphp¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÏBz2³ÈÄ¥¤¬²õ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÇphpMyAdmin¤¬°µ½Ì¥À¥ó¥×½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£phpMyAdmin¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î<code>$cfg[\'BZipDump\']</code> ¤ò <code>FALSE</code>¤ËÀßÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤¡£Bz2°µ½Ìµ¡Ç½¤ò»È¤¤¤¿¤¤¾ì¹ç¤Ë¤Ïphp¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ò¾å¤²¤Æ²¼¤µ¤¤¡£php¥Ð¥°Êó¹ð %s ¾ÜºÙ¡£';
76 $strBzip = '"bzip¤µ¤ì¤ë"';
78 $strCannotLogin = 'MySQL¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¥í¥°¥¤¥ó½ÐÍè¤Þ¤»¤ó';
79 $strCantLoad = '°·¤¨¤Ê¤¤³ÈÄ¥»Ò¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¤¹,<br />PHP¤ÎÀßÄê¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
80 $strCantLoadMySQL = 'MySQL¤ò¼Â¹Ô¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£<br />PHP¤ÎÀßÄê¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£';
81 $strCantLoadRecodeIconv = 'ʸ»ú¥»¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤ò¹Ô¤¦¤¿¤á¤Ë¤ÏÁȤ߹þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤ iconv ¤Þ¤¿¤Ï GNU recode ¤Î³ÈÄ¥¤¬É¬ÍפǤ¹¡£php ¤Ë¡¢¤³¤Î³ÈÄ¥ÀßÄê¤ò¹Ô¤Ã¤Æ¤ª¤¯¤«¡¢phpMyAdmin¤Ç¤Ïʸ»ú¥»¥Ã¥ÈÊÑ´¹¤ò¤·¤Ê¤¤ÀßÄê¤Ë¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£';
82 $strCantRenameIdxToPrimary = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î̾Á°¤òPRIMARY¤ËÊѹ¹¤Ç¤¤Þ¤»¤ó¡£';
83 $strCantUseRecodeIconv = 'iconv¡¢libiconv¡¢recode_string¤Î¤É¤Î´Ø¿ô¤â»ÈÍѽÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£php ¤ÎÀßÄê¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
84 $strCardinality = '¥«¡¼¥Ç¥£¥Ê¥ê¥Æ¥£';
85 $strCarriage = '¥¥ã¥ê¥Ã¥¸¥ê¥¿¡¼¥ó: \\r';
87 $strChangeDisplay = 'ɽ¼¨¤µ¤»¤ë¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤òÁª¤ó¤Ç²¼¤µ¤¤';
88 $strChangePassword = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤ÎÊѹ¹';
89 $strCharsetOfFile = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È:';
90 $strCheckAll = 'Á´¤Æ¤ò¥Þ¡¼¥¯';
91 $strCheckDbPriv = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÆø¢¤Î³Îǧ';
92 $strCheckPrivs = 'Æø¢¤Î¥Á¥§¥Ã¥¯';
93 $strCheckPrivsLong = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ "%s" ¤ÎÆø¢¥Á¥§¥Ã¥¯¡£';
94 $strCheckTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤¹¡£';
95 $strChoosePage = 'ÊÔ½¸¤¹¤ë¥Ú¡¼¥¸¤òÁªÂò¤·¤Æ²¼¤µ¤¤';
96 $strColComFeat = 'Îó¥³¥á¥ó¥Èɽ¼¨µ¡Ç½';
98 $strColumnNames = 'Îó(¥³¥é¥à)̾';
99 $strColumnPrivileges = '¥³¥é¥àÆÃÄê Æø¢';
100 $strCommand = '¥³¥Þ¥ó¥É';
101 $strComments = '¥³¥á¥ó¥È';
102 $strCompleteInserts = '´°Á´¤ÊINSERTʸ¤ÎºîÀ®';
103 $strCompression = '°µ½Ì';
104 $strConfigFileError = 'phpMyAdmin¤¬¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤ߹þ¤à¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡ª<br />ʸˡ¥¨¥é¡¼¤¬µ¯¤¤¿¤«¡¢¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£<br />²¼¤Î¥ê¥ó¥¯¤«¤é¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òľÀÜÆɤ߹þ¤ó¤Ç¡¢php¤Î¥¨¥é¡¼¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¤ò³Îǧ¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£ ÂçÄñ¤Î¾ì¹ç¡¢¶èÀÚ¤êʸ»ú¤ä¥»¥ß¥³¥í¥ó¤ò˺¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£<br />¤â¤·¶õÇò¤Î¥Ú¡¼¥¸¤¬¸½¤ì¤¿¤éÁ´¤Æ¤¦¤Þ¤¯¹Ô¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
105 $strConfigureTableCoord = '%s ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥«¡¼¥Ç¥£¥Ê¥ê¥Æ¥£¤òÀßÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤';
106 $strConfirm = '¼Â¹Ô¤·¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤«¡©';
107 $strConnections = 'Àܳ';
108 $strCookiesRequired = '¤³¤³¤«¤éÀè¤Ï¥¯¥Ã¥¡¼¤¬µö²Ä¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£';
109 $strCopyTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò(database<b>.</b>table)¤Ë¥³¥Ô¡¼¤¹¤ë:';
110 $strCopyTableOK = '%s¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò%s¤Ë¥³¥Ô¡¼¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
111 $strCouldNotKill = 'phpMyAdmin¤¬¥¹¥ì¥Ã¥É%s¤ò½ªÎ»¤µ¤»¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£Â¿Ê¬¡¢´û¤Ë½ªÎ»¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
113 $strCreateIndex = ' %s ¤ÎÎó¤Î¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎºîÀ®';
114 $strCreateIndexTopic = '¿·¤·¤¤¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎºîÀ®';
115 $strCreateNewDatabase = '¿·¤·¤¤DB¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£';
116 $strCreateNewTable = '¸½ºß¤ÎDB¤Ë¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºîÀ®¤·¤Þ¤¹¡£ %s --> ';
117 $strCreatePage = '¿·µ¬¥Ú¡¼¥¸¤ÎºîÀ®';
118 $strCreatePdfFeat = 'PDFºîÀ®µ¡Ç½';
119 $strCriteria = '¹Ê¹þ¤ß´ð½à';
121 $strDBGContext = '¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥È';
122 $strDBGContextID = '¥³¥ó¥Æ¥¥¹¥ÈID';
123 $strDBGHits = '¥Ò¥Ã¥È';
125 $strDBGMaxTimeMs = 'ºÇÂç»þ´Ö, ms';
126 $strDBGMinTimeMs = 'ºÇ¾®»þ´Ö, ms';
127 $strDBGModule = '¥â¥¸¥å¡¼¥ë';
128 $strDBGTimePerHitMs = '¥Ò¥Ã¥ÈΨ, ms';
129 $strDBGTotalTimeMs = 'Áí·×»þ´Ö, ms';
131 $strDataDict = '¥Ç¡¼¥¿¼½ñ';
132 $strDataOnly = '¥Ç¡¼¥¿¤Î¤ß';
133 $strDatabase = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹';
134 $strDatabaseHasBeenDropped = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹%s¤òÀµ¾ï¤Ëºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
135 $strDatabaseWildcard = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹(¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É»ÈÍѲÄ):';
136 $strDatabases = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹';
137 $strDatabasesDropped = '%s ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
138 $strDatabasesStats = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎÅý·×';
139 $strDatabasesStatsDisable = 'Åý·×¤ò̵¸ú';
140 $strDatabasesStatsEnable = 'Åý·×¤òµö²Ä';
141 $strDatabasesStatsHeavyTraffic = 'Ãí°Õ: ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Åý·×¤òµö²Ä¤¹¤ë¤ÈMySQL¤ÈWEB¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î´Ö¤Ç½Å¤¤¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤¬È¯À¸¤¹¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£';
142 $strDbPrivileges = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ÆÃÄê Æø¢';
143 $strDefault = '´ðËÜÃÍ';
144 $strDefaultValueHelp = '¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÃͤΤ¿¤á¤Ë¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¥¨¥¹¥±¡¼¥×¤ä°úÍÑÉä¤Ê¤·¤Î1¸Ä¤À¤±¤ÎÃͤòÆþ¤ì¤Æ²¼¤µ¤¤, ¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤Ï: a';
146 $strDeleteAndFlush = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤òºï½ü¤·¤ÆÆø¢¤ò¥ê¥í¡¼¥É¤·¤Þ¤¹¡£';
147 $strDeleteAndFlushDescr = '¤³¤ì¤Ï¥¯¥ê¥¢¡¼¤Ç¤¹¡£Æø¢¤ò¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤Î¤Ç¾¯¡¹»þ´Ö¤¬¤«¤«¤ê¤Þ¤¹¡£';
148 $strDeleteFailed = 'ºï½ü¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿';
149 $strDeleteUserMessage = '¥æ¡¼¥¶¡¼%s¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
150 $strDeleted = 'ÁªÂò¤·¤¿Îó¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
151 $strDeletedRows = 'ºï½ü¤µ¤ì¤¿¹Ô¿ô:';
152 $strDeleting = '%s ¤òºï½üÃæ';
153 $strDescending = '¹ß½ç';
154 $strDisabled = '̵¸ú';
155 $strDisplay = 'ɽ¼¨';
156 $strDisplayFeat = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¾ðÊóɽ¼¨µ¡Ç½';
157 $strDisplayOrder = 'ȯɽ½çÈÖ:';
158 $strDisplayPDF = 'PDF¥¹¥¡¼¥Þ¤Îɽ¼¨';
159 $strDoAQuery = '"Îã¤ÎQUERY"¤ò¼Â¹Ô (wildcard: "%")';
160 $strDoYouReally = 'ËÜÅö¤Ë¼Â¹Ô¤·¤Æ¤âÎɤ¤¤Ç¤¹¤«¡© --> ';
163 $strDropDB = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹%s¤Îºï½ü ';
164 $strDropSelectedDatabases = 'ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Îºï½ü';
165 $strDropTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îºï½ü';
166 $strDropUsersDb = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÈƱ¤¸Ì¾Á°¤ò»ý¤Ä¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£';
167 $strDumpXRows = '%s Îó¤ò¥À¥ó¥×¡£»Ï¤á¤ëÎó¤Ï %s.';
168 $strDumpingData = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥À¥ó¥×¥Ç¡¼¥¿';
169 $strDynamic = '¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯';
172 $strEditPDFPages = 'PDF¤ÎÊÔ½¸ ¥Ú¡¼¥¸';
173 $strEditPrivileges = 'Æø¢¤ò½¤Àµ';
174 $strEffective = '¼Â¸ú';
175 $strEmpty = '¶õ¤Ë¤¹¤ë';
176 $strEmptyResultSet = 'MySQL¤¬¶õ¤ÎÃͤòÊÖ¤·¤Þ¤·¤¿¡£(Î㤨¤Ð¹Ô¤¬¶õ¤È¤«).';
177 $strEnabled = '͸ú';
178 $strEncto = '¥¨¥ó¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤ØÊÑ´¹¤¹¤ë'; // encoding convert
180 $strEndCut = 'ÀÚ¤ê¼è¤ê½ªÎ»';
181 $strEndRaw = 'RAW½ªÎ»';
182 $strEnglishPrivileges = ' Ãí°Õ: MySQL¤ÎÆø¢¤Î̾Á°¤Ï±Ñ¸ì¤Çɽ¼¨¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
183 $strError = '¥¨¥é¡¼';
184 $strExplain = 'Explain SQL';
185 $strExport = '¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È';
186 $strExportToXML = 'XML·Á¼°¤Ç¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È';
187 $strExtendedInserts = 'Ť¤INSERTʸ¤ÎºîÀ®';
190 $strFailedAttempts = '¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿';
191 $strField = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É';
192 $strFieldHasBeenDropped = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É%s¤¬Àµ¾ï¤Ëºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿';
193 $strFields = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É';
194 $strFieldsEmpty = ' ¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¿ô¤Ï¶õ¤Ç¤¹¡£ ';
195 $strFieldsEnclosedBy = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É°Ï¤ßµ¹æ';
196 $strFieldsEscapedBy = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¥¨¥¹¥±¡¼¥×µ¹æ';
197 $strFieldsTerminatedBy = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¶èÀڤ굹æ';
198 $strFileCouldNotBeRead = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤òÆɤá¤Þ¤»¤ó';
200 $strFlushPrivilegesNote = 'Ãí°Õ: phpMyAdmin ¤ÏMySQL¤ÎÆø¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤éľÀܤ˥桼¥¶¡¼Æø¢¤òÆÀ¤Þ¤¹¡£¤â¤·¥Þ¥Ë¥å¥¢¥ë¤ÇÆø¢¤¬Êѹ¹¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¡¢¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÆâÍƤȤϰۤʤ뤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤³¤Î¾ì¹ç¡¢Â³¤±¤ë¤Þ¤¨¤Ë %sÆø¢¥ê¥í¡¼¥É%s ¤ò¤¹¤ëɬÍפ¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£';
201 $strFlushTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¶õ¤Ë¤¹¤ë("FLUSH")';
202 $strFormEmpty = '¥Õ¥©¡¼¥à¤Ç¤ÏÃͤ¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£';
203 $strFormat = '¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È';
204 $strFullText = 'Á´Ê¸';
205 $strFunction = '´Ø¿ô';
207 $strGenBy = 'À¸À®¤µ¤ì¤¿ by';
208 $strGenTime = 'ºîÀ®¤Î»þ´Ö';
209 $strGeneralRelationFeat = '¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½';
210 $strGlobalPrivileges = '¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÆø¢';
211 $strGlobalValue = '¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÃÍ';
213 $strGrantOption = 'Grant';
215 $strGzip = '"gzip¤µ¤ì¤ë"';
217 $strHasBeenAltered = '¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
218 $strHasBeenCreated = '¤òºîÀ®¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
219 $strHaveToShow = 'ɽ¼¨¤¹¤ë¤¿¤á¤Ë¡¢¾¯¤Ê¤¯¤Æ¤â¤Ò¤È¤Ä¤Î¥«¥é¥à¤òÁªÂò¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
220 $strHome = '¥á¡¼¥ó¥Ú¡¼¥¸¤Ø';
221 $strHomepageOfficial = 'phpMyAdmin¥Û¡¼¥à';
222 $strHomepageSourceforge = 'Sourceforge¤ÎphpMyAdmin¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¥Ú¡¼¥¸';
224 $strHostEmpty = '¥Û¥¹¥È̾¤Ï¶õ¤Ç¤¹!';
227 $strIdxFulltext = 'Á´Ê¸';
228 $strIfYouWish = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥³¥é¥à(Îó)¤Ë¥Ç¡¼¥¿¤òÄɲ乤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥ê¥¹¥È¤ò¥«¥ó¥Þ¤Ç¶èʬ¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
230 $strIgnoringFile = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò̵»ë %s';
231 $strImportDocSQL = 'docSQL¥Õ¥¡¥¤¥ë¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È';
232 $strImportFiles = '¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë';
233 $strImportFinished = '¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¤¬½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿';
234 $strInUse = '»ÈÍÑÃæ';
235 $strIndex = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹';
236 $strIndexHasBeenDropped = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹%s¤¬ºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿';
237 $strIndexName = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹Ì¾ :';
238 $strIndexType = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤Î¥¿¥¤¥× :';
239 $strIndexes = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¿ô';
240 $strInsecureMySQL = '¤¢¤Ê¤¿¤Î¥³¥ó¥Õ¥£¥°¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÀßÄ꤬MySQL¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤ÎÆø¢¥¢¥«¥¦¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹ (root¥æ¡¼¥¶¤Ç¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ê¤·) ¡£ MySQL¥µ¡¼¥Ð¡¼¤â¤³¤Î¥Ç¥Õ¥©¥ë¥ÈÀßÄê¤ÇÆ°ºî¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢¿¯Æþ¼Ô¤ËÂФ·¤Æ̵ËÉÈ÷¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¥»¥¥å¥ê¥Æ¥£¡¼¥Û¡¼¥ë¤Ïɬ¤ºÊĤ¶¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£';
242 $strInsertAsNewRow = '¿·¤·¤¤¹Ô¤È¤·¤Æ¤ÎÄɲÃ';
243 $strInsertNewRow = '¿·¤·¤¤¹Ô¤ÎÄɲÃ';
244 $strInsertTextfiles = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÄɲÃ';
245 $strInsertedRows = 'Äɲ䵤줿¹Ô¿ô:';
246 $strInstructions = '¼Â»ÜÎã';
247 $strInvalidName = '"%s"¤ÏͽÌó¸ì¤Ç¤¹¤«¤é¡Ö¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¿¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¡×̾¤Ë¤Ï»È¤¨¤Þ¤»¤ó¡£';
249 $strJumpToDB = '"%s" ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Ø¥¸¥ã¥ó¥×.';
250 $strJustDelete = 'Æø¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤«¤é¥æ¡¼¥¶¡¼¤ò¨ºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£';
251 $strJustDeleteDescr = '"ºï½üºÑ" ¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÏÆø¢¤¬¥ê¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤ë¤Þ¤Ç¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¥¢¥¯¥»¥¹²Äǽ¤Ç¤¹¡£';
253 $strKanjiEncodConvert = '´Á»ú¥³¡¼¥ÉÊÑ´¹'; // kanji code convert
254 $strKeepPass = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤òÊѹ¹¤·¤Ê¤¤';
255 $strKeyname = '¥¡¼Ì¾';
259 $strLandscape = '¥é¥ó¥É¥¹¥±¡¼¥×';
261 $strLengthSet = 'Ťµ/¥»¥Ã¥È*';
262 $strLimitNumRows = '¥Ú¡¼¥¸¤ÎºÇÂç¥ì¥³¡¼¥É¿ô';
263 $strLineFeed = '²þ¹Ôʸ»ú: \\n';
265 $strLinesTerminatedBy = '¹Ô¤Î½ªÃ¼µ¹æ';
266 $strLinkNotFound = '¥ê¥ó¥¯¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó';
267 $strLinksTo = '¥ê¥ó¥¯';
268 $strLocalhost = '¥í¡¼¥«¥ë';
269 $strLocationTextfile = '¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¾ì½ê';
270 $strLogPassword = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É:';
271 $strLogUsername = '¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾:';
272 $strLogin = '¥í¥°¥¤¥ó';
273 $strLoginInformation = '¥í¥°¥¤¥ó¾ðÊó';
274 $strLogout = '¥í¥°¥¢¥¦¥È';
276 $strMissingBracket = '³ç¸Ì¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
277 $strModifications = '¤òÀµ¤·¤¯½¤Àµ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
279 $strModifyIndexTopic = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÊѹ¹';
280 $strMoreStatusVars = '¤µ¤é¤ËÊÑ¿ô¤Î¾õÂÖ';
281 $strMoveTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ò(database<b>.</b>table)¤Ë°ÜÆ°:';
282 $strMoveTableOK = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë%s¤¬%s°ÜÆ°¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
283 $strMySQLCharset = 'MySQL¤Îʸ»ú¥»¥Ã¥È';
284 $strMySQLReloaded = 'MySQL¤ò¿·¤·¤¯Æɤ߹þ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£';
285 $strMySQLSaid = 'MySQL¤Î¥á¥Ã¥»¡¼¥¸ --> ';
286 $strMySQLServerProcess = 'MySQL %pma_s1%¤Ï%pma_s2%¾å%pma_s3%¤È¤·¤Æ¼Â¹Ô¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£';
287 $strMySQLShowProcess = 'MySQL¥×¥í¥»¥¹¤Îɽ¼¨';
288 $strMySQLShowStatus = 'MySQL¤Î¥é¥ó¥¿¥¤¥à¾ðÊó';
289 $strMySQLShowVars = 'MySQL¤Î¥·¥¹¥Æ¥àÊÑ¿ô';
294 $strNoDatabases = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¿ô';
295 $strNoDatabasesSelected = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
296 $strNoDescription = 'µ½Ò¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
297 $strNoDropDatabases = '"DROP DATABASE"¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È¤Ï¶Ø»ß¤µ¤ì¤ë¡£';
298 $strNoExplain = 'Explain SQL¤ò¥¹¥¥Ã¥×';
299 $strNoFrames = 'phpMyAdmin¤Ï<b>¥Õ¥ì¡¼¥à</b>¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤·¤¿¥Ö¥é¥¦¥¶¤Ç¤ÎÍøÍѤò¤ª´«¤á¤·¤Þ¤¹¡£';
300 $strNoIndex = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
301 $strNoIndexPartsDefined = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎÉôʬ¤ÏÀßÄꤵ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
302 $strNoModification = 'Êѹ¹Ìµ¤·';
303 $strNoPassword = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É̵¤·';
304 $strNoPhp = 'PHP¥³¡¼¥É̵¤·';
305 $strNoPrivileges = 'Æø¢Ìµ¤·';
306 $strNoQuery = 'SQL¥¯¥¨¥ê¡¼Ìµ¤·';
307 $strNoRights = '¸½ºßÆø¢¤ò»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤³¤³¤ËÆþ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£';
308 $strNoTablesFound = '¸½ºß¤ÎDB¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
309 $strNoUsersFound = '³ºÅö¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ï¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£';
310 $strNoUsersSelected = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤¬ÁªÂò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£';
311 $strNoValidateSQL = 'SQL¸¡¾Ú¤ò¥¹¥¥Ã¥×';
313 $strNotNumber = '¤³¤ì¤ÏÈÖ¹æ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
314 $strNotOK = 'OK¤¸¤ã¤Ê¤¤';
315 $strNotSet = '<b>%s</b> ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤«¡¢%s ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
316 $strNotValidNumber = ' ¤Ï¹Ô¤ÎÀµ¤·¤¤ÈÖ¹æ¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó ';
317 $strNull = '¶õ¤ÎÃÍ(Null)';
318 $strNumSearchResultsInTable = '%s ·ï¤¬ <i>%s</i>¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ç¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿';
319 $strNumSearchResultsTotal = '<b>·ï¿ô:</b> <i>%s</i> ¤¬¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤·¤¿';
320 $strNumTables = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë';
323 $strOftenQuotation = '°úÍÑÉä¹æ¤Ç¤¹¡£¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢char¤Þ¤¿¤Ïvarchar¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î¤ß" "¤Ç°Ï¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤ò°ÕÌ£¤·¤Þ¤¹¡£';
324 $strOperations = 'Áàºî';
325 $strOptimizeTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òºÇŬ²½¤·¤Þ¤¹¡£';
326 $strOptionalControls = 'Æüìʸ»ú¤ÎÆɤ߹þ¤ß/½ñ¤¹þ¤ß¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
327 $strOptionally = '¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¡£';
328 $strOptions = '¥ª¥×¥·¥ç¥ó';
330 $strOverhead = '¥ª¡¼¥Ð¡¼¥Ø¥Ã¥É';
332 $strPHP40203 = '¤¢¤Ê¤¿¤Ï¥Þ¥ë¥Á¥Ð¥¤¥Èʸ»ú(mbstring)¤Î°·¤¤¤Ë½ÅÂç¤Ê¥Ð¥°¤Î¤¢¤ëPHP 4.2.3¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£PHP¤Î¥Ð¥°¥ì¥Ý¡¼¥È19404¤Ç¤¹¡£phpMyAdmin¤ò»È¤¦¤Ê¤é¡¢¤³¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤ÎPHP¤Ï¤ª¾©¤á¤·¤Þ¤»¤ó...¤È¸À¤¦¤«patch¤ò¤¢¤Æ¤Ê¤¤¤ÈÆ°¤¤Þ¤»¤ó¡£';
333 $strPHPVersion = 'PHP ¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó';
334 $strPageNumber = '¥Ú¡¼¥¸ÈÖ¹æ:';
335 $strPartialText = 'ÉôʬŪ¤Êʸ½ñ';
336 $strPassword = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É';
337 $strPasswordChanged = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤Ï %s Êѹ¹¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
338 $strPasswordEmpty = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬¶õ¤Ç¤¹¡£';
339 $strPasswordNotSame = '¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Æ±¤¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
340 $strPdfDbSchema = '"%s" ¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹ - %sÊǤοÞ';
341 $strPdfInvalidPageNum = 'PDF¥Ú¡¼¥¸¤¬Ì¤ÄêµÁ¡ª';
342 $strPdfInvalidTblName = '"%s" ¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó!';
343 $strPdfNoTables = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
344 $strPerHour = '»þËè';
345 $strPhp = 'PHP¥³¡¼¥É¤ÎºîÀ®';
346 $strPmaDocumentation = 'phpMyAdmin¤Î¥É¥¥å¥á¥ó¥È';
347 $strPmaUriError = '<tt>$cfg[\'PmaAbsoluteUri\']</tt> ¤òɬ¤ºconfig¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ÎÃæ¤ÇÀßÄꤷ¤Æ²¼¤µ¤¤!';
348 $strPortrait = '¥Ý¡¼¥È¥ì¥¤¥È';
350 $strPrevious = '°ÊÁ°';
351 $strPrimary = '¼çÍ×';
352 $strPrimaryKey = '¼ç¥¡¼';
353 $strPrimaryKeyHasBeenDropped = '¼ç¥¡¼¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
354 $strPrimaryKeyName = '¼ç¥¡¼¤Î̾Á°¤Ï... PRIMARY¤Ç¤Ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£';
355 $strPrimaryKeyWarning = '("PRIMARY"¤Ï¤Á¤ç¤¦¤É¼ç¥¡¼¤Î̾Á°¤Ç¤Ï¤Ê¤±¤ì¤Ð¤¤¤±¤Þ¤»¤ó¡£';
357 $strPrintView = '°õºþÍÑɽ¼¨';
358 $strPrivDescAllPrivileges = 'GRANT¤ò½ü¤¯Á´¤Æ¤ÎÆø¢¤ò´Þ¤ß¤Þ¤¹¡£';
359 $strPrivDescAlter = '¸ºß¤¹¤ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹½Â¤¤ÎÊѹ¹¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
360 $strPrivDescCreateDb = '¿·¤·¤¤¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¡¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎºîÀ®¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
361 $strPrivDescCreateTbl = '¿·¤·¤¤¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎºîÀ®¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
362 $strPrivDescCreateTmpTable = '¥Æ¥ó¥Ý¥é¥ê¡¼¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎºîÀ®¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
363 $strPrivDescDelete = '¥Ç¡¼¥¿¤Îºï½ü¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
364 $strPrivDescDropDb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îºï½ü¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
365 $strPrivDescDropTbl = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îºï½ü¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
366 $strPrivDescExecute = '¥¹¥È¥¢¡¼¥É¥×¥í¥·¥¸¥ã¡¼¤¬Áö¤ë¤Î¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹; ¤³¤ÎMySQLÈǤǤϰÕÌ£¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
367 $strPrivDescFile = '¥Ç¡¼¥¿¤Î¥¤¥ó¥Ý¡¼¥È¡¢¥Ç¡¼¥¿¤Î¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ø¤Î¥¨¥¯¥¹¥Ý¡¼¥È¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
368 $strPrivDescGrant = 'Æø¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥ê¥í¡¼¥É¤Ê¤·¤Ë¥æ¡¼¥¶¡¼¡¢Æø¢¤ÎÄɲäòµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
369 $strPrivDescIndex = '¥¤¥ó¥Ç¥Ã¥¯¥¹¤ÎºîÀ®¡¢ºï½ü¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
370 $strPrivDescInsert = '¥Ç¡¼¥¿¤ÎÁÞÆþ¡¢Æþ¤ìÂؤ¨¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
371 $strPrivDescLockTables = '¸½ºß¤Î¥¹¥ì¥Ã¥É¤Î¥í¥Ã¥¥ó¥°¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
372 $strPrivDescMaxConnections = '1»þ´ÖÆâ¤Ë¿·¤·¤¯Àܳ²Äǽ¤Ê¿ô¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£';
373 $strPrivDescMaxQuestions = '1»þ´ÖÆâ¤Ë¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ë¥¯¥¨¥ê¤òÁ÷¤ì¤ë¿ô¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£';
374 $strPrivDescMaxUpdates = '1»þ´ÖÆâ¤Ë¥Æ¡¼¥Ö¥ë¡¢¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ËÂФ·¤Æ¤ÎÊѹ¹¤¬È¯À¸¤¹¤ë¥³¥Þ¥ó¥É¤Î¿ô¤òÀ©¸Â¤·¤Þ¤¹¡£';
375 $strPrivDescProcess3 = '¾¤Î¥æ¡¼¥¶¡¼¥×¥í¥»¥¹¤òÄä»ß½ÐÍè¤ë¤³¤È¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
376 $strPrivDescProcess4 = '¥×¥í¥»¥¹¥ê¥¹¥ÈÃæ¤Î´°Á´¤Ê¥¯¥¨¥ê¤Îɽ¼¨¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
377 $strPrivDescReferences = '¤³¤ÎMySQL¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó¤Ç¤Ï°ÕÌ£¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
378 $strPrivDescReload = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥ê¥í¡¼¥É¡¢¥¥ã¥Ã¥·¥å¤Î¥¯¥ê¥¢¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
379 $strPrivDescReplClient = '¥¹¥ì¡¼¥Ö¤«¥Þ¥¹¥¿¡¼¤òÍ×µá¤Ç¤¤ë¸¢Íø¤ò¥æ¡¼¥¶¡¼¤ËÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£';
380 $strPrivDescReplSlave = '¥ì¥×¥ê¥±¡¼¥·¥ç¥ó¥¹¥ì¡¼¥Ö¤¬É¬ÍפǤ¹¡£';
381 $strPrivDescSelect = '¥Ç¡¼¥¿¤ÎÆɤ߽Ф·µö²Ä¡£';
382 $strPrivDescShowDb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤Î´°Á´¤Ê¥ê¥¹¥È¤Ø¤Î¥¢¥¯¥»¥¹·ï¤òÍ¿¤¨¤Þ¤¹¡£';
383 $strPrivDescShutdown = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥·¥ã¥Ã¥È¥À¥¦¥ó¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
384 $strPrivDescSuper = 'ºÇÂç¤ÎÀܳ¿ô¤Ë㤷¤Æ¤âÀܳ¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£Â¿¤¯¤Î´ÉÍýÁàºî¤Ï¥°¥í¡¼¥Ð¥ëÊÑ¿ô¤ä¾¥æ¡¼¥¶¡¼¥×¥í¥»¥¹¤Î½ªÎ»¤¬½ÐÍè¤ë¤è¤¦¤ÊÀßÄ꤬ɬÍפǤ¹¡£';
385 $strPrivDescUpdate = '¥Ç¡¼¥¿¤Î½¤Àµ¤òµö²Ä¤·¤Þ¤¹¡£';
386 $strPrivDescUsage = 'Æø¢¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
387 $strPrivileges = 'Æø¢';
388 $strPrivilegesReloaded = 'Æø¢¤Ï¥ê¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
389 $strProcesslist = '¥×¥í¥»¥¹¥ê¥¹¥È';
390 $strProperties = '¥×¥í¥Ñ¥Æ¥£';
391 $strPutColNames = 'ºÇ½é¤Î1¹ÔÌܤ˥ե£¡¼¥ë¥É̾¤òÄɲÃ';
393 $strQBE = '¥¯¥¨¥ê¡¼';
396 $strQueryOnDb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤ÎSQL¥¯¥¨¥ê¡¼ <b>%s</b>:';
397 $strQueryStatistics = '<b>¥¯¥¨¥ê¡¼Åý·×</b>: ¤½¤Î»Ï¤á¤«¤é, %s ¥¯¥¨¥ê¡¼¤¬¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ËÁ÷¤é¤ì¤ë¤Þ¤Ç¡£';
398 $strQueryType = '¥¯¥¨¥ê¡¼¥¿¥¤¥×';
400 $strReType = 'ºÆµÆþ';
401 $strReceived = '¼õ¿®ºÑ';
402 $strRecords = '¥ì¥³¡¼¥É¿ô';
403 $strReferentialIntegrity = '·ë¹ç¹àÌܤΥÁ¥§¥Ã¥¯:';
404 $strRelationNotWorking = '¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥óµ¡Ç½¤òÆ°¤«¤¹¤¿¤á¤Î¥ê¥ó¥¯¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤¬Í¸ú¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ %s¤³¤³%s¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤·¤Æ¸¶°ø¤ò¸«¤Ä¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡£';
405 $strRelationView = '¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥óɽ¼¨';
406 $strRelationalSchema = '¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥Ê¥ë¥¹¥¡¼¥Þ';
407 $strReloadFailed = 'MySQL¤Î¥ê¥í¡¼¥É¤Ë¼ºÇÔ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
408 $strReloadMySQL = 'MySQL¤Î¥ê¥í¡¼¥É';
409 $strReloadingThePrivileges = 'Æø¢¤ò¥ê¥í¡¼¥ÉÃæ';
410 $strRememberReload = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥ê¥í¡¼¥É¤ò˺¤ì¤Ê¤¤¤Ç²¼¤µ¤¤¡£';
411 $strRemoveSelectedUsers = 'ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤òºï½ü¤·¤Þ¤¹';
412 $strRenameTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤ÎÊѹ¹';
413 $strRenameTableOK = '%s¤ò%s¤Ë̾Á°¤òÊѹ¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
414 $strRepairTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÉüµì¤·¤Þ¤¹¡£';
415 $strReplace = 'ÃÖ¤´¹¤¨¤ë';
416 $strReplaceTable = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤òÃÖ¤´¹¤¨¤ë';
417 $strReset = '¥ê¥»¥Ã¥È';
418 $strResourceLimits = ' ¥ê¥½¡¼¥¹¤ÎÀ©¸Â';
420 $strRevokeAndDelete = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤«¤é͸ú¤ÊÆø¢¤òÁ´¤ÆÇË´þ¤·¤Æºï½ü¤·¤Þ¤¹¡£';
421 $strRevokeAndDeleteDescr = '¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÏÆø¢¥ê¥í¡¼¥É¤¹¤ë¤Þ¤ÇUSAGEÆø¢¤Î¤Þ¤Þ¤Ç¤¹¡£';
422 $strRevokeGrant = ' ÉÕÍ¿¤Î¼è¾Ã';
423 $strRevokeGrantMessage = '%s¤ÎÉÕÍ¿Æø¢¤ò¼è¾Ã¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
424 $strRevokeMessage = '%s¤ÎÆø¢¤ò¼è¾Ã¤·¤Þ¤·¤¿';
425 $strRevokePriv = 'Æø¢¤Î¼è¾Ã';
426 $strRowLength = '¹Ô¤ÎŤµ';
427 $strRowSize = ' ¹Ô¤Î¥µ¥¤¥º ';
429 $strRowsFrom = '³«»Ï¹Ô';
430 $strRowsModeHorizontal = '¿åÊ¿';
431 $strRowsModeOptions = 'Êý¸þ: %s : %s Î󤺤ĥإåÀ¡¼¤ò·«¤êÊÖ¤·È¯É½¤¹¤ë';
432 $strRowsModeVertical = '½Åľ';
433 $strRowsStatistic = '¹Ô¤ÎÅý·×';
434 $strRunQuery = '¥¯¥¨¥ê¡¼¤Î¼Â¹Ô';
435 $strRunSQLQuery = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹%s¤ËSQL¥¯¥¨¥ê¡¼¼Â¹Ô';
436 $strRunning = '¤¬¼Â¹ÔÃæ¤Ç¤¹¡£ %s';
439 $strSQLParserBugMessage = '¤¢¤Ê¤¿¤ÏSQL¥Ñ¡¼¥µ¡¼¤Ç¥Ð¥°¤ò¸«¤Ä¤±¤é¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¯¥¨¥ê¡¼¤òÇ°Æþ¤ê¤Ë³Î¤«¤á¤Æ¡¢°úÍÑÉ䤬Àµ¤·¤¯¥ß¥¹¥Þ¥Ã¥Á¤¬¤Ê¤¤¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£¤½¤Î¾¤Î¼ºÇԤˤϥƥ¥¹¥È¥¨¥ê¥¢¤Ç°úÍѤ·¤¿³°Â¦¤Ë¥Ð¥¤¥Ê¥ê¡¼¥³¡¼¥É¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¥Õ¥¡¥¤¥ë¤¬¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤µ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Ê¸¶°ø¤¬¹Í¤¨¤é¤ì¤Þ¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢¤¢¤Ê¤¿¤Î¥¯¥¨¥ê¡¼¤òMySQL¤Î¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤ò»È¤Ã¤Æ»î¤¹¤³¤È¤â½ÐÍè¤Þ¤¹¡£MySQL¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¨¥é¡¼¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤ÏÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¼ê½õ¤±¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥³¥Þ¥ó¥É¥é¥¤¥ó¤Ç¤ÏÀ®¸ù¤·¤Æ¤â¡¢¤Þ¤ÀÌäÂ꤬¤¢¤ë¾ì¹ç¡¢¥Ñ¡¼¥µ¡¼¤¬¼ºÇÔ¤¹¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢ÌäÂê¤Î¤¢¤ëSQL¥¯¥¨¥ê¡¼¤ò¤Ò¤È¤Ä¤Îʸ¤Ë¸º¤é¤·¤Æ¤ß¤Æ²¼¤µ¤¤¡£¤½¤·¤Æ°Ê²¼¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ç¥Ç¡¼¥¿¤òÀÚ¤ê¼è¤Ã¤ÆBUGÊó¹ð¤òÁ÷¤Ã¤Æ²¼¤µ¤¤:';
440 $strSQLParserUserError = '¤¢¤Ê¤¿¤ÎSQL¥¯¥¨¥ê¡¼¤Ë¥¨¥é¡¼¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£MySQL¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¥¨¥é¡¼¤ò½Ð¤·¤Þ¤¹¡£¤½¤³¤Ë¤ÏÌäÂê¤ò²ò·è¤¹¤ë¼ê½õ¤±¤¬¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¡£';
441 $strSQLQuery = '¼Â¹Ô¤µ¤ì¤¿SQL¥¯¥¨¥ê¡¼';
442 $strSQLResult = 'SQL¤Î·ë²Ì';
443 $strSQPBugInvalidIdentifer = 'ǧ¾Ú¤¬Ìµ¸ú¤Ç¤¹';
444 $strSQPBugUnclosedQuote = '°úÍÑÉ䤬ÊĤ¸¤Æ¤¤¤Ê¤¤';
445 $strSQPBugUnknownPunctuation = '̵¸ú¤Ê¶çÆÉÅÀʸ»ú¤Ç¤¹';
447 $strScaleFactorSmall = '£±¥Ú¡¼¥¸Æâ¤Ë¿Þɽ¤òÇÛÃÖ¤µ¤»¤ë¤¿¤á¤Ë¤ÏÂ礤µ¤¬¾®¤µ²á¤®¤Þ¤¹';
449 $strSearchFormTitle = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹Æâ¤Î¸¡º÷';
450 $strSearchInTables = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î»ØÄê:';
451 $strSearchNeedle = '¸¡º÷¤¹¤ëñ¸ì¡¢¤Þ¤¿¤ÏÃÍ (¥ï¥¤¥ë¥É¥«¡¼¥É¤Ï: "%"):';
452 $strSearchOption1 = '¤¤¤º¤ì¤«¤Îñ¸ì¤ò´Þ¤à';
453 $strSearchOption2 = 'Á´¤Æ¤Îñ¸ì¤ò´Þ¤à';
454 $strSearchOption3 = 'Àµ³Î¤Ê¥Õ¥ì¡¼¥º';
455 $strSearchOption4 = 'Àµµ¬É½¸½';
456 $strSearchResultsFor = '¸¡º÷·ë²Ì "<i>%s</i>" %s:';
457 $strSearchType = '¸¡º÷¾ò·ï:';
459 $strSelectADb = '¥Ç¡¼¥¿¥Ù¡¼¥¹¤òÁªÂò¤·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤';
460 $strSelectAll = 'Á´ÁªÂò';
461 $strSelectFields = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ÎÁªÂò(°ì¤Ä°Ê¾å):';
462 $strSelectNumRows = '¥¯¥¨¥ê¡¼';
463 $strSelectTables = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÁªÂò';
464 $strSend = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ËÍî¤È¤¹';
466 $strServer = '¥µ¡¼¥Ð¡¼ %s';
467 $strServerChoice = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤ÎÁªÂò';
468 $strServerStatus = '¥é¥ó¥¿¥¤¥à¾ðÊó';
469 $strServerStatusUptime = '¤³¤ÎMySQL¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Ï %s ¤Ë¤ÆÆ°ºîÃæ¡£ %s¤«¤é³«»Ï¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£';
470 $strServerTabProcesslist = '¥×¥í¥»¥¹';
471 $strServerTabVariables = 'ÊÑ¿ô';
472 $strServerTrafficNotes = '<b>¥µ¡¼¥Ð¡¼¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯</b>: ¤³¤Î¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÏMySQL¥µ¡¼¥Ð¡¼¤¬µ¯Æ°¤·¤Æ¤«¤é¤Î¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯¤ÎÅý·×¤òɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£';
473 $strServerVars = '¥µ¡¼¥Ð¡¼ÊÑ¿ô¤ÈÀßÄêÃÍ';
474 $strServerVersion = '¥µ¡¼¥Ð¡¼¤Î¥Ð¡¼¥¸¥ç¥ó';
475 $strSessionValue = '¥»¥Ã¥·¥ç¥óÃÍ';
476 $strSetEnumVal = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥×¤¬"enum"Ëô¤Ï"set"¤Î¾ì¹ç¤ÏÃͤò¤³¤Î¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤ò»È¤Ã¤ÆÆþÎϤ·¤Æ²¼¤µ¤¤: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¡Ö"\"¡×Ëô¤Ï¥¯¥ª¡¼¥È¡Ö"\'"¡×¤òÆþÎϤ·¤¿¤¤¤È¡¢Æ¬¤Ë¥Ð¥Ã¥¯¥¹¥é¥Ã¥·¥å¤òÉÕ¤±¤Æ²¼¤µ¤¤¡ÖÎã: \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\'¡×¡£';
478 $strShowAll = 'Á´¤Æȯɽ';
479 $strShowColor = '¿§É½¼¨';
480 $strShowCols = 'Îó¤Îȯɽ';
481 $strShowDatadictAs = '¥Ç¡¼¥¿¼½ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È';
482 $strShowGrid = '¥°¥ê¥Ã¥É¤Îɽ¼¨';
483 $strShowPHPInfo = 'PHP¾ðÊó';
484 $strShowTableDimension = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÂ礤µ¤òɽ¼¨';
485 $strShowTables = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Îȯɽ';
486 $strShowThisQuery = ' ¼Â¹Ô¤·¤¿¥¯¥¨¥ê¡¼¤ò¤³¤³¤Ëɽ¼¨¤¹¤ë ';
487 $strShowingRecords = '¥ì¥³¡¼¥Éɽ¼¨';
488 $strSingly = '(°ì²ó)';
491 $strSpaceUsage = '¥Ç¥£¥¹¥¯»ÈÍÑÎÌ';
492 $strSplitWordsWithSpace = '³Æñ¸ì¤Ï¥¹¥Ú¡¼¥¹Ê¸»ú(" ")¤Ç¶èÀڤäƲ¼¤µ¤¤';
493 $strStatement = '¥¹¥Æ¡¼¥È¥á¥ó¥È';
495 $strStrucCSV = 'CSV¥Ç¡¼¥¿';
496 $strStrucData = '¹½Â¤¤È¥Ç¡¼¥¿';
497 $strStrucDrop = '\'drop table\'¤òÄɲÃ';
498 $strStrucExcelCSV = 'Ms Excel¤Ø¤ÎCSV¥Ç¡¼¥¿';
499 $strStrucOnly = '¹½Â¤¤Î¤ß';
500 $strStructPropose = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¹½Â¤¤Î³Îǧ';
501 $strStructure = '¹½Â¤';
503 $strSuccess = 'SQL¥¯¥¨¥ê¡¼¤¬Àµ¾ï¤Ë¼Â¹Ô¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
506 $strTable = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë ';
507 $strTableComments = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÀâÌÀ';
508 $strTableEmpty = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤Ï¶õ¤Ç¤¹¡£';
509 $strTableHasBeenDropped = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë%s¤òºï½ü¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
510 $strTableHasBeenEmptied = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë%s¤ò¶õ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
511 $strTableHasBeenFlushed = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë%s¤Î¥¥ã¥Ã¥·¥å¤ò¶õ¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
512 $strTableMaintenance = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë´ÉÍý';
513 $strTableOfContents = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤ÎÆâÍÆ';
514 $strTableStructure = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¹½Â¤';
515 $strTableType = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¿¥¤¥×';
516 $strTables = '%s¥Æ¡¼¥Ö¥ë';
517 $strTblPrivileges = '¥Æ¡¼¥Ö¥ëÆÃÄê Æø¢';
518 $strTextAreaLength = ' Ťµ¤Î½ê°Ù¤Ç¤³¤Î¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò<br /> ½¤Àµ½ÐÍè¤Ê¤¤²ÄǽÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹ ';
519 $strTheContent = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¡¼¥¿¤òÁÞÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
520 $strTheContents = '¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥Ç¡¼¥¿¤Ç¡¢ÁªÂò¤·¤¿¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¼çÍ×¥¡¼¤Þ¤¿¤ÏÍ£°ì¤Ê¥¡¼¤Ë°ìÃפ¹¤ëÎó¤òÃÖ¤´¹¤¨¤Þ¤¹¡£';
521 $strTheTerminator = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤Î½ªÃ¼µ¹æ¤Ç¤¹¡£';
522 $strThisHost = '¤³¤Î¥Û¥¹¥È';
523 $strThisNotDirectory = '¤³¤ì¤Ï¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
524 $strThreadSuccessfullyKilled = '¥¹¥ì¥Ã¥É %s ¤Ï½ªÎ»¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
527 $strTotalUC = '¹ç·×';
528 $strTraffic = '¥È¥é¥Õ¥£¥Ã¥¯';
529 $strType = '¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¥¿¥¤¥×';
531 $strUncheckAll = 'Á´¤Æ¤Î¥Þ¡¼¥¯¤òºï½ü';
533 $strUnselectAll = 'Á´²òÊü';
534 $strUpdatePrivMessage = '%s¤ÎÆø¢¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
535 $strUpdateProfile = '¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È:';
536 $strUpdateProfileMessage = '¥×¥í¥Õ¥¡¥¤¥ë¤ò¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¡£';
537 $strUpdateQuery = '¥¯¥¨¥ê¡¼¤Î¥¢¥Ã¥×¥Ç¡¼¥È';
538 $strUsage = '»ÈÍÑÎÌ';
539 $strUseBackquotes = 'µÕ¥¯¥ª¡¼¥È¤Ç¥Æ¡¼¥Ö¥ë̾¤ä¥Õ¥£¡¼¥ë¥É̾¤ò°Ï¤à';
540 $strUseTables = '»È¤¦¥Æ¡¼¥Ö¥ë';
541 $strUseTextField = '¥Æ¥¥¹¥È¥Õ¥£¡¼¥ë¥É¤ò»ÈÍÑ';
542 $strUser = '¥æ¡¼¥¶¡¼';
543 $strUserAlreadyExists = '¥æ¡¼¥¶¡¼ %s ¤Ï´û¤Ë¸ºß¤·¤Þ¤¹!';
544 $strUserEmpty = '¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾¤Ï¶õ¤Ç¤¹¡£';
545 $strUserName = '¥æ¡¼¥¶¡¼Ì¾';
546 $strUserNotFound = 'ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤ÏÆø¢¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Ë¸«¤Ä¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£';
547 $strUserOverview = '¥æ¡¼¥¶¡¼³µ´Ñ';
548 $strUsers = '¥æ¡¼¥¶¡¼';
549 $strUsersDeleted = 'ÁªÂò¤µ¤ì¤¿¥æ¡¼¥¶¡¼¤Ïºï½ü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
551 $strValidateSQL = 'SQL¤Î¸¡¾Ú';
552 $strValidatorError = 'SQL¸¡¾Úµ¡Ç½¤Î½é´ü²½¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£%sdocumentation%s¤Ëµ½Ò¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤ËPHP³ÈÄ¥¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¤¬¥¤¥ó¥¹¥È¡¼¥ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤«¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤Æ²¼¤µ¤¤¡£';
555 $strViewDump = '¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥À¥ó¥×(¥¹¥¡¼¥Þ)ɽ¼¨';
556 $strViewDumpDB = 'DB¤Î¥À¥ó¥×(¥¹¥¡¼¥Þ)ɽ¼¨';
558 $strWebServerUploadDirectory = 'web¥µ¡¼¥Ð¡¼¾å¤Ç¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É';
559 $strWebServerUploadDirectoryError = '¥¢¥Ã¥×¥í¡¼¥É¤ò¹Ô¤¦¥Ç¥£¥ì¥¯¥È¥ê¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¡£';
560 $strWelcome = '%s¤Ø¤è¤¦¤³¤½';
561 $strWithChecked = '¥Á¥§¥Ã¥¯¤·¤¿¤â¤Î¤ò:';
562 $strWritingCommentNotPossible = '¥³¥á¥ó¥È¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤¬Í¸ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
563 $strWritingRelationNotPossible = '¥ê¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î½ñ¤¹þ¤ß¤¬Í¸ú¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
564 $strWrongUser = '¥æ¡¼¥¶Ì¾¤Þ¤¿¤Ï¥Ñ¥¹¥ï¡¼¥É¤¬Àµ¤·¤¯¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£<br />¥¢¥¯¥»¥¹¤ÏµñÈݤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£';
566 $strXkana = 'Á´³Ñ¥«¥Ê¤ØÊÑ´¹¤¹¤ë'; // convert to X208-kana
570 $strZeroRemovesTheLimit = 'Ãí°Õ: ¥ª¥×¥·¥ç¥ó¤ò 0 (¥¼¥í)¤ËÀßÄꤹ¤ë¤ÈÀ©¸Â¤¬¤Ê¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£';
571 $strZip = '"zip¤µ¤ì¤ë"';
575 $strDbSpecific = 'database-specific'; //to translate
577 $strGlobal = 'global'; //to translate
579 $strUsersHavingAccessToDb = 'Users having access to "%s"'; //to translate
581 $strChangeCopyUser = 'Change Login Information / Copy User'; //to translate
582 $strChangeCopyMode = 'Create a new user with the same privileges and ...'; //to translate
583 $strChangeCopyModeCopy = '... keep the old one.'; //to translate
584 $strChangeCopyModeJustDelete = ' ... delete the old one from the user tables.'; //to translate
585 $strChangeCopyModeRevoke = ' ... revoke all active privileges from the old one and delete it afterwards.'; //to translate
586 $strChangeCopyModeDeleteAndReload = ' ... delete the old one from the user tables and reload the privileges afterwards.'; //to translate
587 $strWildcard = 'wildcard'; //to translate
588 $strRowsModeFlippedHorizontal = 'horizontal (rotated headers)';//to translate
589 $strQueryTime = 'Query took %01.4f sec';//to translate
590 $strDumpComments = 'Include column comments as inline SQL-comments';//to translate
591 $strDBComment = 'Database comment: ';//to translate
592 $strQueryFrame = 'Query window';//to translate
593 $strQueryFrameDebug = 'Debugging information';//to translate
594 $strQueryFrameDebugBox = 'Active variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nCurrent variables for the query form:\nDB: %s\nTable: %s\nServer: %s\n\nOpener location: %s\nFrameset location: %s.';//to translate
595 $strQuerySQLHistory = 'SQL-history';//to translate
596 $strMIME_MIMEtype = 'MIME-type';//to translate
597 $strMIME_transformation = 'Browser transformation';//to translate
598 $strMIME_transformation_options = 'Transformation options';//to translate
599 $strMIME_transformation_options_note = 'Please enter the values for transformation options using this format: \'a\',\'b\',\'c\'...<br />If you ever need to put a backslash ("\") or a single quote ("\'") amongst those values, backslashes it (for example \'\\\\xyz\' or \'a\\\'b\').';//to translate
600 $strMIME_transformation_note = 'For a list of available transformation options and their MIME-type transformations, click on %stransformation descriptions%s';//to translate
601 $strMIME_available_mime = 'Available MIME-types';//to translate
602 $strMIME_available_transform = 'Available transformations';//to translate
603 $strMIME_without = 'MIME-types printed in italics do not have a seperate transformation function';//to translate
604 $strMIME_description = 'Description';//to translate
605 $strMIME_nodescription = 'No Description is available for this transformation.<br />Please ask the author, what %s does.';//to translate
606 $strMIME_file = 'Filename';//to translate
607 $strTransformation_text_plain__formatted = 'Preserves original formatting of the field. No Escaping is done.';//to translate
608 $strTransformation_text_plain__unformatted = 'Displays HTML code as HTML entities. No HTML formatting is shown.';//to translate
609 $strTransformation_image_jpeg__link = 'Displays a link to this image (direct blob download, i.e.).';//to translate
610 $strInnodbStat = 'InnoDB Status'; //to translate
611 $updComTab = 'Please see Documentation on how to update your Column_comments Table'; //to translate
612 $strTransformation_image_jpeg__inline = 'Displays a clickable thumbnail; options: width,height in pixels (keeps the original ratio)'; //to translate
613 $strTransformation_image_png__inline = 'See image/jpeg: inline'; //to translate
614 $strSQLOptions = 'SQL options';//to translate
615 $strXML = 'XML';//to translate
616 $strCSVOptions = 'CSV options';//to translate
617 $strNoOptions = 'This format has no options';//to translate
618 $strStatCreateTime = 'Creation';//to translate
619 $strStatUpdateTime = 'Last update';//to translate
620 $strStatCheckTime = 'Last check';//to translate
621 $strPerMinute = 'per minute';//to translate
622 $strPerSecond = 'per second';//to translate
623 $strAutomaticLayout = 'Automatic layout'; //to translate
624 $strDelOld = 'The current Page has References to Tables that no longer exist. Would you like to delete those References?'; //to translate
625 $strFileNameTemplate = 'File name template';//to translate
626 $strFileNameTemplateRemember = 'remember template';//to translate
627 $strFileNameTemplateHelp = 'Use __DB__ for database name, __TABLE__ for table name and %sany strftime%s options for time specification, extension will be automagically added. Any other text will be preserved.';//to translate
628 $strTransformation_text_plain__dateformat = 'Takes a TIME, TIMESTAMP or DATETIME field and formats it using your local dateformat. First option is the offset (in hours) which will be added to the timestamp (Default: 0). Second option is a different dateformat according to the parameters available for PHPs strftime().';//to translate
629 $strTransformation_text_plain__substr = 'Only shows part of a string. First option is an offset to define where the output of your text starts (Default 0). Second option is an offset how much text is returned. If empty, returns all the remaining text. The third option defines which chars will be appended to the output when a substring is returned (Default: ...) .';//to translate
630 $strTransformation_text_plain__external = 'LINUX ONLY: Launches an external application and feeds the fielddata via standard input. Returns standard output of the application. Default is Tidy, to pretty print HTML code. For security reasons, you have to manually edit the file libraries/transformations/text_plain__external.inc.php and insert the tools you allow to be run. The first option is then the number of the program you want to use and the second option are the parameters for the program. The third parameter, if set to 1 will convert the output using htmlspecialchars() (Default is 1). A fourth parameter, if set to 1 will put a NOWRAP to the content cell so that the whole output will be shown without reformatting (Default 1)';//to translate
631 $strAutodetect = 'Autodetect'; //to translate
632 $strTransformation_text_plain__imagelink = 'Displays an image and a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is the width in pixels, third is the height.'; //to translate
633 $strTransformation_text_plain__link = 'Displays a link, the field contains the filename; first option is a prefix like "http://domain.com/", second option is a title for the link.'; //to translate