man/de_DE/plipconfig.8

   1 .TH PLIPCONFIG 8 "6. M\(:arz 1999" "net-tools" "Handbuch f\(:ur Linuxprogrammierer"
   2 .SH NAME
   3 plipconfig \- Einstellung von PLIP Schnittstellen-Parametern
   4 .SH SYNOPSIS
   5 .B "plipconfig Schnittstelle"
   6 .br
   7 .B "plipconfig Schnittstelle [nibble NN] [trigger NN] [unit NN]"
   8 .SH BESCHREIBUNG
   9 .B Plipconfig
  10 wird dazu benutzt um (hoffentlich) durch die Einstellung von Zeitparametern
  11 des PLIP-Protokolls die Leistung von PLIP zu verbessern.  Die Ergebnisse
  12 h\(:angen von der verwendeten Parallelporttechnik, dem Kabel und der
  13 Geschwindigkeit der Rechner auf beiden Seiten der PLIP-Verbindung ab.
  14 .LP
  15 Wenn eine einzelne
  16 .B Schnittstelle
  17 als Argument gegeben wird, dann zeigt
  18 .B plipconfig
  19 nur den Zustand einer bestimmten Schnittstelle an.  Ansonsten wird versucht
  20 Optionen zu setzen.
  21 .SH OPTIONEN
  22 .TP
  23 .B "nibble NN"
  24 Setzt die Wartezeit pro Nibble in Microsekunden.  Die Voreinstellung ist
  25 3000.
  26 .TP
  27 .B "trigger NN"
  28 Setzt die Dauer der Triggerwartezeit in Mikrosekunden.  Voreinstellung ist 500.
  29 .LP
  30 Der PLIP-Durchsatz kann in einigen F\(:allen durch die Absenkung der
  31 voreingestellten Werte verbessert werden.  Zu niedrige Werte k\(:onnen in
  32 \(:uberh\(:ohter Prozessorbelastung, schlechten Interruptantwortzeit, dem
  33 dem Verlust von Zeichen auf seriellen Schnittstellen oder PLIP-Paketen
  34 resultieren.  The \(:Anderung der PLIP MTU kann ebenfalls Auswirkungen auf
  35 den Durchsatz.
  36 .SH ANKERKUNG
  37 Kommen \(:uberhaupt keine Antworten an, so ist es wahrscheinlicher, da\(ss
  38 der Interrupt falsch eingestellt ist und mit
  39 .BR ifconfig (8)
  40 eingestellt werden mu\(ss.  F\(:ur den Fall sehr langer Kabel sind die
  41 Voreinstellungen zu langsam.  Dies sollte immer vermieden werden, da die
  42 parallele Schnittstelle zum Treiben von langen Kabeln weder spezifiziert
  43 noch geeignet ist.
  44 .SH SIEHE AUCH
  45 .I ifconfig(8)
  46 .SH FEHLER
  47 Keine.
  48 .SH AUTOREN
  49 John Paul Morrison, <jmorriso@bogomips.ee.ubc.ca>, <ve7jpm@ve7jpm.ampr.org>
  50 .SH \(:Ubersetzung
  51 Ralf B\(:achle <ralf@gnu.org>