Move gcc/testsuite entries to gcc/testsuite/ChangeLog