fold: fix use of protected_set_expr_location_unshare