c++: Move consteval folding to cp_fold_r