libgcc/CET: Skip signal frames when unwinding shadow stack