| blob | 26db938af2fbcfd6bf769ca98c9f69abe5b02f38 |
1 \livretAct ACTE IV
2 \livretScene SCENE I
3 \livretDescAtt\wordwrap-center { UBALDE, & le Chevalier Danois. }
4 \livretDidasP\justify {
5 Ubalde porte un bouclier de Diamans, & tient un Sceptre d’or,
6 qui luy ont été donné par un Magicien, pour dissiper les enchantemens
7 d’Armide, & pour délivrer Renaud.
8 Le Chavalier Danois porte une Epée qu’il doit presenter à Renaud.
9 }
10 \livretDidasP\justify {
11 Une vapeur s’éleve & se répand dans le Desert qui a paru au
12 troisiéme Acte.
13 Des antres & des abismes s’ouvrent, & il en sort des bestes farouches
14 & des Monstres épouventables.
15 }
16 \livretRef #'EAAubaldeChevalier
17 \livretPers\line { UBALDE, & le Chevalier Danois ensemble }
18 %# Nous ne trouvons par tout que des Gouffres ouverts,
19 %# Armide a dans ces lieux transporté les Enfers.
20 %# Ah! que d'objets horribles!
21 %# Que de Monstres terribles!
22 \livretDidasP\justify {
23 Le Chevalier Danois attaque les Monstres, Ubalde le retient,
24 & lui montre le Sceptre d'or qu'il porte, & qui leur a été
25 donné pour dissiper les Enchantemens.
26 }
27 \livretPers UBALDE
28 %# Celuy qui nous envoye =a preveu ce danger,
29 %# Et nous a monstré l'art de nous en dégager.
30 %# Ne craignons point Armide ny ses charmes:
31 %# Par ce secours plus puissant que nos armes,
32 %# Nous en serons aisément garentis.
33 %# Laissez-nous un libre passage,
34 %# Monstres, allez cacher vostre inutile rage
35 %# Dans les gouffres profonds dont vous estes sortis.
36 \livretDidasP\justify {
37 Les Monstres s’abisment, la vapeur se dissipe, le Desert disparoit,
38 & se change en une Campagne agreable, bordée d’arbres chargez de
39 fruits & arrosée de Ruisseaux.
40 }
41 \livretPers Le Chevalier Danois
42 %# Allons chercher Renaud, le Ciel nous favorise
43 %# Dans nostre penible enreprise.
44 %# Ce qui peut flater nos desirs
45 %# Doit à son tour tenter de nous surprendre.
46 %# C'est desormais du charme des plaisirs
47 %# Que nous aurons à nous deffendre.
48 \livretPers\line { UBALDE & le Chevalier Danois ensemble }
49 %# Redoublons nos soins, gardons-nous
50 %# Des perils agre=ables.
51 %# Les enchantements les plus doux
52 %# Sont les plus redoutables.
53 \livretPers UBALDE
54 %# On voit d'icy le sejour enchanté
55 %# D'Armide & du Heros qu'elle aime,
56 %# Dans ce Palais Renaud est arresté
57 %# Par un charme fatal dont la force est extréme.
58 %# C'est la que ce Vainqueur si fier, si redouté,
59 %# Oubli=ant tout jusqu'à luy mesme,
60 %# Est reduit à languir avec indignité
61 %# Dans une molle oisiveté.
62 \livretPers Le Chevalier Danois
63 %# En vain tout l'Enfer s'interesse
64 %# Dans l'Amour qui seduit un cœur si glori=eux:
65 %# Si sur ce Boucli=er Renaud tourne les yeux
66 %# Il rougira de sa foiblesse,
67 %# Et nous l'engagerons à partir de ces lieux.
69 \livretScene SCENE II
70 \livretDescAtt\center-column {
71 \justify {
72 Un Demon sous la figure de Lucinde, fille Danoise, aimée du
73 Chevalier Danois. Troupe de Demons transformez en habitans
74 Champestres de l’Isle qu’Armide a choisie pour y retenir Renaud
75 enchanté.
76 }
77 \line { UBALDE, le Chavelier Danois. }
78 }
79 \livretRef #'EBAlucinde
80 \livretPers LUCINDE
81 %# Voicy la charmante Retraite
82 %# De la felicité parfaite:
83 %# Voicy l'heureux sejour
84 %# Des Jeux & de l'Amour.
85 \livretPers Le Chœur
86 %# Voicy la charmante Retraite
87 %# De la felicité parfaite:
88 %# Voicy l'heureux sejour
89 %# Des Jeux & de l'Amour.
90 \null
91 \livretRef #'EBBgavotte
92 \livretDidasPPage\justify {
93 Les Habitans Champestres dansent.
94 }
95 \livretRef #'EBDlucindeChevalierUbalde
96 \livretPers\line { UBALDE \smaller { parlant au Chevalier Danois } }
97 %# Allons, qui vous retient encore?
98 %# Allons, c'est trop vous arrester.
99 \livretPers Le Chevalier Danois
100 %# Je voy la Beauté que j'adore:
101 %# C'est elle, je n'en puis douter.
102 \livretPers LUCINDE & le Chœur
103 %# Jamais dans ces beaux lieux nostre attente n'est vaine,
104 %# Le bien que nous cherchons se vient offrir à nous,
105 %# Et pour l'avoir trouvé sans peine
106 %# Nous ne l'en trouvons pas moins doux.
107 \livretPers Le Chœur
108 %# Voici la charmante Retraite
109 %# De la felicité parfaite;
110 %# Voici l'heureux sejour
111 %# Des Jeux & de l'Amour.
112 \livretPers\line { LUCINDE \smaller { parlant au Chevalier Danois } }
113 %# Enfin je voy l'Amant pour qui mon cœur soûpire,
114 %# Je retrouve le bien que j'ay tant souhaité.
115 \livretPers Le Chevalier Danois
116 %# Puis-je voir icy la Beauté
117 %# Qui m'a soûmis à son Empire?
118 \livretPers UBALDE
119 %# Non, ce n'est qu'un charme trompeur
120 %# Dont il faut garder vostre cœur.
121 \livretPers Le Chevalier Danois
122 %# Si loin des bords glacez où vous pristes naissance,
123 %# Qui peut vous offrir à mes yeux?
124 \livretPers LUCINDE
125 %# Par une magique puissance
126 %# Armide m'a conduite en ces aimables lieux,
127 %# Et je vivois dans la douce esperance
128 %# D'y voir bien-tost ce que j'aime le mieux.
129 %# Goustons les doux plaisirs que pour nos cœurs fidelles
130 %# Dans cét heureux sejour l'Amour a preparez.
131 %# Le Devoir par des loix cru=elles
132 %# Ne nous a que trop separez.
133 \livretPers UBALDE
134 %# Fuy=ez, faites-vous vi=olence.
135 \livretPers Le Chevalier Danois
136 %# L'Amour ne me le permet pas.
137 %# Contre de si charmants appas
138 %# Mon cœur est sans deffense.
139 \livretPers UBALDE
140 %# Est-ce la cette fermeté
141 %# Dont vous vous estes tant vanté?
142 \livretPers Le Chevalier Danois & Lucinde ensemble
143 %# Joü=issons d'un bonheur extréme,
144 %# Hé! quel autre bien peut valoir
145 %# Le plaisir de voir ce qu'on aime?
146 %# Hé! quel autre bien peut valoir
147 %# Le plaisir de vous voir?
148 \livretPers UBALDE
149 %# Malgré la puissance infernale,
150 %# Malgré vous mesme il faut vous détromper.
151 %# Ce Sceptre d'or peut dissiper
152 %# Une erreur si fatale.
153 \livretDidasP\justify {
154 Ubalde touche Luncinde avec le Sceptre d’or qu’il tient,
155 & Lucinde disparoit aussi tost.
156 }
158 \livretScene SCENE III
159 \livretDescAtt\wordwrap-center { LE CHEVALIER DANOIS, UBALDE. }
160 \livretRef #'ECAchevalierUbalde
161 \livretPers Le Chevalier Danois
162 %# Je tourne en vain les yeux de toutes parts,
163 %# Je ne voy plus cette Beauté si chere.
164 %# Elle eschape à mes regards
165 %# Comme une vapeur legere.
166 \livretPers UBALDE
167 %# Ce que l'Amour a de charmant
168 %# N'est qu'une illusion qui ne laisse apres elle
169 %# Qu'une honte éternelle.
170 %# Ce que l'Amour a de charmant
171 %# N'est qu'un funeste enchantement.
172 \livretPers Le Chevalier Danois
173 %# Je voy le danger où s'expose
174 %# Un cœur qui ne fuit pas un charme si puissant.
175 %# Que vous estes heureux si vous estes exempt
176 %# Des foiblesses que l'amour cause!
177 \livretPers UBALDE
178 %# Non, je n'ay point gardé mon cœur jusqu'à ce jour,
179 %# Prés de l'objet que j'aime il m'estoit doux de vivre.
180 %# Mais quand la Gloire ordonne de la suivre
181 %# Il faut laisser gemir l'Amour.
182 %# Des charmes les plus forts la raison me desgage.
183 %# Rien ne nous doit icy retenir davantage,
184 %# Profitons des conseils que l'on nous a donnez.
186 \livretScene SCENE IV
187 \livretDescAtt\wordwrap-center {
188 Un demon sous la figure de Melisse fille Italienne aimée d'Ubalde,
189 le Chevalier Danois, Ubalde.
190 }
191 \livretRef #'EDAmelisseChevalierUbalde
192 \livretPers MELISSE
193 %# D'où vient que vous vous destournez
194 %# De ces eaux & de cét ombrage?
195 %# Goustez un doux repos, Estrangers fortunez,
196 %# Delassez-vous icy d'un penible voy=age.
197 %# Un favorable sort vous appelle au partage
198 %# Des biens qui nous sont destinez.
199 \livretPers UBALDE
200 %# Est-ce vous, charmante Melisse?
201 \livretPers MELISSE
202 %# Est-ce vous, cher Amant, Est-ce vous que je voy?
203 \livretPers UBALDE, & MELISSE ensemble
204 %# Au rapport de mes yeux je n'ose adjoûter foy.
205 %# Se peut-il qu'en ces lieux l'Amour nous ré=ünisse?
206 \livretPers MELISSE
207 %# Est-ce vous, cher Amant, est-ce vous que je voy?
208 \livretPers UBALDE
209 %# Est-ce vous, charmante Melisse?
210 \livretPers Le Chevalier Danois
211 %# Non, ce n'est qu'un charme trompeur,
212 %# Dont il faut garder vostre cœur.
213 %# Fuy=ez, faites vous vi=olence.
214 \livretPers MELISSE
215 %# Pourquoy faut-il encor m'arracher mon Amant?
216 %# Faut-il ne vous voir qu'un moment
217 %# Apres une si longue absence?
218 %# Je ne puis consentir à vostre esloignement.
219 %# Je n'ay que trop souffert un si cru=el tourment,
220 %# & je mourray s'il recommence.
221 \livretPers UBALDE & MELISSE ensemble
222 %# Faut-il ne nous voir qu'un moment
223 %# Aprés une si longue absence?
224 \livretPers Le Chevalier Danois
225 %# Est-ce là cette fermeté
226 %# Dont vous vous estes tant vanté?
227 %# Sortez de vostre erreur, la Raison vous appelle.
228 \livretPers UBALDE
229 %# Ah! que le Raison est cruelle!
230 %# Si je suis abusé, pourquoy m'en avertir?
231 %# Que mon erreur me paroist belle!
232 %# Que je serois heureux de n'en jamais sortir!
233 \livretPers Le Chevalier Danois
234 %# J'auray soin malgré vous de vous en garentir.
235 \livretDidasP\justify {
236 Le Chevalier Danois oste le Sceptre d’or des mains d’Ubalde,
237 il en touche Melisse, & la fait disparoistre.
238 }
239 \livretPers UBALDE
240 %# Que devient l'Objet qui m'enflame?
241 %# Melisse disparoist soudain!
242 %# Ciel! faut-il qu'un fantôme vain
243 %# Cause tant de trouble à mon ame?
244 \livretPers Le Chevalier Danois
245 %# Ce que l'amour a de charmant
246 %# N'est qu'une illusion qui ne laisse apres elle
247 %# Qu'une honte éternelle.
248 %# Ce que l'Amour a de charmant
249 %# N'est qu'un funeste enchantement.
250 \livretPers UBALDE & Le Chevalier Danois
251 %# Ce que l'Amour a de charmant
252 %# N'est qu'un funeste enchantement.
253 \livretPers UBALDE
254 %# D'une nouvelle erreur songeons à nous deffendre,
255 %# Evitons de trompeurs attraits,
256 %# Ne nous destournons pas du chemin qu'il faut prendre
257 %# Pour arriver à ce Palais.
258 \livretPers UBALDE & Le Chevalier Danois
259 %# Fuy=ons les douceurs dangeureuses
260 %# Des illusi=ons amoureuses:
261 %# On s'esgare quand on les suit;
262 %# Heureux qui n'en est pas seduit!
263 \livretFinAct Fin du quatriéme Acte
264 \sep