tests: Test --vsock option.