autoconf: Add --with-ccache option