gl_common: remove unused glValName()