gl_common: slightly change win32 GL 3 context creation