lib/phpmailer/language/phpmailer.lang-eo.php

   1 <?php
   2
   3 /**
   4  * Esperanto PHPMailer language file: refer to English translation for definitive list
   5  * @package PHPMailer
   6  */
   7
   8 $PHPMAILER_LANG['authenticate']         = 'Eraro de servilo SMTP : aŭtentigo malsukcesis.';
   9 $PHPMAILER_LANG['connect_host']         = 'Eraro de servilo SMTP : konektado al servilo malsukcesis.';
  10 $PHPMAILER_LANG['data_not_accepted']    = 'Eraro de servilo SMTP : neĝustaj datumoj.';
  11 $PHPMAILER_LANG['empty_message']        = 'Teksto de mesaĝo mankas.';
  12 $PHPMAILER_LANG['encoding']             = 'Nekonata kodoprezento: ';
  13 $PHPMAILER_LANG['execute']              = 'Lanĉi rulumadon ne eblis: ';
  14 $PHPMAILER_LANG['file_access']          = 'Aliro al dosiero ne sukcesis: ';
  15 $PHPMAILER_LANG['file_open']            = 'Eraro de dosiero: malfermo neeblas: ';
  16 $PHPMAILER_LANG['from_failed']          = 'Jena adreso de sendinto malsukcesis: ';
  17 $PHPMAILER_LANG['instantiate']          = 'Genero de retmesaĝa funkcio neeblis.';
  18 $PHPMAILER_LANG['invalid_address']      = 'Retadreso ne validas: ';
  19 $PHPMAILER_LANG['mailer_not_supported'] = ' mesaĝilo ne subtenata.';
  20 $PHPMAILER_LANG['provide_address']      = 'Vi devas tajpi almenaŭ unu recevontan retadreson.';
  21 $PHPMAILER_LANG['recipients_failed']    = 'Eraro de servilo SMTP : la jenaj poŝtrecivuloj kaŭzis eraron: ';
  22 $PHPMAILER_LANG['signing']              = 'Eraro de subskribo: ';
  23 $PHPMAILER_LANG['smtp_connect_failed']  = 'SMTP konektado malsukcesis.';
  24 $PHPMAILER_LANG['smtp_error']           = 'Eraro de servilo SMTP : ';
  25 $PHPMAILER_LANG['variable_set']         = 'Variablo ne pravalorizeblas aŭ ne repravalorizeblas: ';
  26 $PHPMAILER_LANG['extension_missing']    = 'Mankas etendo: ';