2 // wiki.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005042400)
5 $string['action'] = '-- Eylem --';
6 $string['administration'] = 'Yönetim';
7 $string['allowremovepages'] = '\'sayfa silme\' izni';
8 $string['allowsetpage'] = '\'sayfa bayraklarýný ayarlama\' izni';
9 $string['attachments'] = 'Bu sayfanýn ekleri var';
10 $string['author'] = 'Yazar';
11 $string['authorfieldpatternerror'] = 'Lütfen bir yazar girin.';
12 $string['binimgtoolarge'] = 'Resim dosyasý çok büyük!';
13 $string['binnoimg'] = 'Bu kabul edilmeyen dosya biçimidir!';
14 $string['browse'] = 'Gözat';
15 $string['canceledit'] = 'Ýptal';
16 $string['cannotchangepage'] = 'Bu sayfa deðiþtirilemez';
17 $string['checklinks'] = 'Baðlantýlarý kontrol et';
18 $string['checklinkscheck'] = 'Bu sayfadaki baðlantýlarý kontrol etmek istediðinizden emin misiniz:';
19 $string['chooseadministration'] = '-- Yönetim --';
20 $string['chooseafile'] = 'Baþlangýç sayfasý seç/yükle';
21 $string['choosewikilinks'] = '-- Wiki Baðlantýlarýný Seçin --';
22 $string['comment'] = 'Yorum';
23 $string['contentsize'] = 'Ýçerik boyutu';
24 $string['created'] = 'Oluþturuldu';
25 $string['deletemewikiword'] = 'BeniSil';
26 $string['deletepage'] = 'Sayfayý sil';
27 $string['disablecamel'] = 'camelCase baðlantý etkin deðil';
28 $string['disabledpage'] = 'Bu sayfaya þu anda ulaþýlamaz.';
29 $string['doesnotexist'] = 'Bu sayfa henüz yok, oluþturmak istiyorsanýz \'Düzenle\' düðmesine basýnýz.';
30 $string['downloadaszip'] = 'Ýndirilebilir zip arþivi';
31 $string['downloadtimes'] = '$a kez indirildi';
32 $string['dwnlnofiles'] = 'Henüz dosya yüklenmedi.';
33 $string['dwnlsection'] = 'Ýndirme bölümü';
34 $string['editform1'] = 'Þu anda biçimlendirme için fazla uðraþmanýza gerek yok. Daha sonra bu sayfayý geliþtirebilirsiniz.';
35 $string['editthispage'] = 'Bu sayfayi düzenle';
36 $string['emptypage'] = 'Boþ sayfa';
37 $string['errorbinandtxt'] = 'Bayrak hatasý: Sayfa tipi BIN ve TXT';
38 $string['errorhtml'] = 'HTML tipinde sayfa';
39 $string['errornotype'] = 'Bayrak hatasý: BIN yada TXT deðil';
40 $string['errororreason'] = 'Hata sebebi';
41 $string['errorsize'] = 'Dosya boyutu 64k\'dan büyük';
42 $string['ewikiacceptbinary'] = 'Binary dosyalara izin ver';
43 $string['export'] = 'Çýkart';
44 $string['exportformats'] = 'Çýkarma biçimleri';
45 $string['exportsuccessful'] = 'Çýkarma baþarýlý';
46 $string['exportto'] = 'Buraya çýkar';
47 $string['file'] = 'Dosya';
48 $string['filedownload'] = 'Dosya Ýndirme';
49 $string['fileisoftype'] = 'Dosyanýn tipi';
50 $string['filtername'] = 'Wiki Sayfasý Otomatik-Linkleme';
51 $string['flagbin'] = 'BIN';
52 $string['flaghtm'] = 'HTM';
53 $string['flagoff'] = 'OFF';
54 $string['flagro'] = 'RO';
55 $string['flags'] = 'Bayraklar';
56 $string['flagsset'] = 'Bayraklar deðiþtirildi';
57 $string['flagtxt'] = 'TXT';
58 $string['flagwr'] = 'WR';
59 $string['forbidden'] = 'Bu sayfaya eriþmeye hakkýnýz yok';
60 $string['groups'] = 'Gruplar';
61 $string['hits'] = '$a hit';
62 $string['html'] = 'HTML-biçimi';
63 $string['htmlmode'] = 'HTML Modu';
64 $string['htmlonly'] = 'Sadece HTML';
65 $string['index'] = 'Dizin';
66 $string['infoaboutpage'] = 'Geçmiþ:';
67 $string['initialcontent'] = 'Bir Baþlangýç Sayfasý seçin';
68 $string['lastmodified'] = 'Son güncelleme';
69 $string['linkdead'] = 'ÖLÜ';
70 $string['linkok'] = 'TAMAM';
71 $string['linkschecked'] = 'Baðlantýlar kontrol edildi';
72 $string['listall'] = 'Tümünü listele';
73 $string['meta'] = 'Meta verisi';
74 $string['moduledirectory'] = 'Modül Dizini';
75 $string['modulename'] = 'Wiki';
76 $string['modulenameplural'] = 'Wikiler';
77 $string['mostoftenchangedpages'] = 'En sýk deðiþen sayfalar';
78 $string['mostvisitedpages'] = 'En çok ziyaret edilen sayfalar';
79 $string['newestpages'] = 'En yeni sayfalar';
80 $string['nohtml'] = 'HTML yok';
81 $string['nolinksfound'] = 'Bu sayfada baðlantý yok';
82 $string['offline'] = 'ÇEVRÝMDIÞI';
83 $string['optional'] = 'Ýsteðe baðlý';
84 $string['ownerunknown'] = 'bilinmiyor';
85 $string['pageactions'] = 'Sayfa eylemleri';
86 $string['pageindex'] = 'Sayfa indexi';
87 $string['pageinfo'] = 'Sayfa bilgisi';
88 $string['pagename'] = 'Sayfa adý';
89 $string['pagenamechoice'] = '- veya -';
90 $string['pageslinkingto'] = 'Bu sayfaya baglantilar';
91 $string['pagesremoved'] = 'Sayfalar silindi.';
92 $string['plaintext'] = 'Düz Yazý';
93 $string['preview'] = 'Önizleme';
94 $string['refs'] = 'Referanslar';
95 $string['removepagecheck'] = 'Bu sayfalarý silmek istediðinizden emin misiniz?';
96 $string['removepages'] = 'Sayfalarý sil';
97 $string['removeselectedpages'] = 'Seçili sayfalarý sil';
98 $string['safehtml'] = 'Güvenli HTML';
99 $string['save'] = 'Kaydet';
100 $string['searchwiki'] = 'Wiki Ara';
101 $string['setpageflags'] = 'Sayfa bayraklarýný ayarla';
102 $string['sitemap'] = 'Site haritasý';
103 $string['smfor'] = 'Site haritasý: ';
104 $string['status'] = 'Durum';
105 $string['studentadminoptions'] = 'Öðrenci yönetim seçenekleri';
106 $string['submit'] = 'Gönder';
107 $string['tabattachments'] = 'Ekler';
108 $string['tabedit'] = 'Düzenle';
109 $string['tabinfo'] = 'Geçmiþ';
110 $string['tablinks'] = 'Baðlantýlar';
111 $string['tabview'] = 'Bak';
112 $string['thanksforcontribution'] = 'Yardýmýnýz için teþekkürler.';
113 $string['thispageisntlinkedfromanywhereelse'] = 'Bu sayfaya baþka bir yerden link verilmemiþ.';
114 $string['updatedpages'] = 'Güncellenmiþ sayfalar';
115 $string['updatedwikipages'] = 'Güncellenmiþ wiki sayfalarý';
116 $string['uplerror'] = 'Üzgünüz, dosya yüklenirken bir þeyler yanlýþ gitti';
117 $string['uplinsect'] = 'Buraya yükle';
118 $string['uplnewnam'] = 'Farklý dosya adýyla kaydet';
119 $string['upload0'] = 'Wiki\'ye isteðe baðlý bir dosya göndermek için bu formu kullanýn';
120 $string['uploadedon'] = 'Yüklenme:';
121 $string['uploadpicturebutton'] = 'Yükle';
122 $string['uplok'] = 'Dosyanýz doðru olarak yüklendi';
123 $string['version'] = 'Sürüm';
124 $string['versionrangetoobig'] = 'Bu sayfanýn tüm sürümlerini silemezsiniz. Son sürüm kalmalý.';
125 $string['versions'] = 'Sürümler';
126 $string['versionstodelete'] = 'Silinecek sürüm(ler)';
127 $string['viewpage'] = 'Sayfaya Bak';
128 $string['viewsmfor'] = 'Site haritasýna bak:';
129 $string['wantedpages'] = 'Ýstenen Sayfalar';
130 $string['wikiexport'] = 'Sayfalarý çýkar';
131 $string['wikilinkoptions'] = 'Otomatik-linkleme seçenekleri';
132 $string['wikiname'] = 'Sayfa Adý';
133 $string['wikitype'] = 'Tip';
134 $string['wikiusage'] = 'Wiki kullanýmý';
135 $string['wrongversionrange'] = '$a geçerli bir aralýkta deðil!';
