2 // appointment.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005042300)
5 $string['allowresubmit'] = 'Tekrar göndermeye izin ver';
6 $string['appointmentdetails'] = 'Görüþme ayrýntýlarý';
7 $string['appointmentlocation'] = 'Görüþme yeri';
8 $string['appointmentname'] = 'Görüþme adý';
9 $string['date'] = 'Görüþme tarihi';
10 $string['description'] = 'Açýklama';
11 $string['early'] = '$a erken';
12 $string['failedupdatefeedback'] = '$a kullanýcýsý için gönderi geribildirimi güncellnirken hata oluþtu';
13 $string['feedback'] = 'Geribildirim';
14 $string['feedbackupdated'] = '$a kiþi için gönderi geribildirimleri güncellendi';
15 $string['late'] = '$a geç';
16 $string['maximumgrade'] = 'En fazla not';
17 $string['maximumsize'] = 'En fazla boyut';
18 $string['modulename'] = 'Görüþme';
19 $string['modulenameplural'] = 'Görüþmeler';
20 $string['newsubmissions'] = 'Görüþmeler iletildi';
21 $string['notgradedyet'] = 'Henüz notlandýrýlmadý';
22 $string['notsubmittedyet'] = 'Henüz gönderilmedi';
23 $string['overwritewarning'] = 'Uyarý: tekrar yükleme þu anki gönderinizi DEÐÝÞTÝRECEK';
24 $string['saveallfeedback'] = 'Tüm geribildirimlerimi kaydet';
25 $string['submissionfeedback'] = 'Geribildirim gönderimi';
26 $string['submissions'] = 'Gönderiler';
27 $string['submitappointment'] = 'Görüþmenizi bu formu kullanarak ayarlayýn';
28 $string['submitted'] = 'Ýletildi';
29 $string['timeend'] = 'Görüþme sonu';
30 $string['timestart'] = 'Görüþme baþlangýcý';
31 $string['typeoffline'] = 'Çevrimdýþý etkinlik';
32 $string['typeuploadsingle'] = 'Bir dosya yükle';
33 $string['uploadbadname'] = 'Dosya adý geçersiz karakterler içerdiði için yüklenemedi';
34 $string['uploadedfiles'] = 'yüklenmiþ dosyalar';
35 $string['uploaderror'] = 'Sunucuya dosya yüklenirken bir hata oluþtu';
36 $string['uploadfailnoupdate'] = '\'$a\' yüklendi ancak iletiniz güncellenemedi';
37 $string['uploadfiletoobig'] = 'Üzgünüz, bu dosya çok büyük (sýnýr $a byte\'dýr)';
38 $string['uploadnofilefound'] = 'Dosya bulunamadý - yüklemek için bir dosya seçtiðinizden emin misiniz?';
39 $string['uploadnotregistered'] = '\'$a\' yüklendi ancak iletiniz kayýt yapýlmadý!';
40 $string['uploadsuccess'] = '\'$a\' baþarýyla gönderildi';
41 $string['viewfeedback'] = 'Görüþme notlarýna ve geribildirimlerine bak';
42 $string['viewsubmissions'] = '$a iletilmiþ görüþmeye bak';
43 $string['yoursubmission'] = 'Gönderiniz';
