2 // block_quiz_results.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005051500)
5 $string['bestgrade'] = '가장 높은 성적';
6 $string['bestgrades'] = '가장 $a높은 성적';
7 $string['bestgroupgrade'] = '가장 높은 평균의 그룹';
8 $string['bestgroupgrades'] = '가장 높은 평균의 $a그룹';
9 $string['config_format_absolute'] = '절데적 숫자';
10 $string['config_format_fraction'] = '소부분';
11 $string['config_format_percentage'] = '백분율';
12 $string['config_grade_format'] = '성적 표시:';
13 $string['config_no_quizzes_in_course'] = '이코스는 어떤 퀴즈 활동도 포함하고 있지 않습니다.이 구역을 올바르게 이용하기 위해 적어도 하나를 첨가하시오.';
14 $string['config_select_quiz'] = '어떤 퀴즈로 부터 이 구역은 결과를 배치해야 합니까? ';
15 $string['config_show_best'] = '얼마나 많은 높은 성적이 보여져야 합니까?';
16 $string['config_show_worst'] = '얼마나 많은 낮은 성적이 보여져야 합니까?';
17 $string['config_use_groups'] = '학생들대신 그룹을 보이시오(퀴즈가 그룹을 지지할 경우에만)';
18 $string['configuredtoshownothing'] = '이구역의 배치는 현재 어떤 결과도 보여줄수 없게되어있습니다. 재치하거나 그것을 숨기기를 원할것입니다. ';
19 $string['error_emptyquizid'] = '이 구역에 지금 에러가 있습니다. 어떤 퀴즈로부터 결과가 배치되는지 선택해야 합니다.';
20 $string['error_emptyquizrecord'] = '이 구역에 지금 에러가 있습니다: 선택되 퀴즈는 이 데이터 베이스에 존재하지 않는것 같습니다.';
21 $string['error_nogroupsexist'] = '이 구역에 지금 에러가 있습니다:그룹모드에 성적을 배치하기 위한 것이나 그그룹은 명확히 정해진 그룹이 아닙니다.';
22 $string['formaltitle'] = '퀴즈 결과';
23 $string['worstgrade'] = '가장 낮은 성적';
24 $string['worstgrades'] = '가장 $a 낮은 성적';
25 $string['worstgroupgrade'] = '가장낮은 평균의 그룹';
26 $string['worstgroupgrades'] = '가장낮은 평균의 $a 그룹';
