2 // choice.php - created with Moodle 1.5 ALPHA (2005051500)
5 $string['addmorechoices'] = '¼±ÅûçÇ×À» ´õ Ãß°¡ÇϽÿÀ';
6 $string['allowupdate'] = '¼±ÅÃÇÑ °ÍÀ» ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çã¿ëÇÕ´Ï´Ù.';
7 $string['answered'] = 'ÀÀ´äÇÔ';
8 $string['choice'] = '¼±ÅÃÁö $a';
9 $string['choiceclose'] = '±îÁö';
10 $string['choicename'] = 'Á¶»ç¸í';
11 $string['choiceopen'] = '¿±â';
12 $string['choicetext'] = '¼±ÅÃÁö ³»¿ë';
13 $string['displayhorizontal'] = '¼öÆòÀ¸·Î ¹èÄ¡ÇϽÿÀ';
14 $string['displaymode'] = '¸ðµå¸¦ ¹èÄ¡ÇϽÿÀ';
15 $string['displayvertical'] = '¼öÁ÷À¸·Î ¹èÄ¡ÇϽÿÀ';
16 $string['full'] = '°¡µæÂü';
17 $string['havetologin'] = '¼±ÅÃÀ» Á¦ÃâÇϱâ Àü¿¡ ·Î±×ÀÎÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.';
18 $string['limit'] = 'Á¦ÇÑ';
19 $string['modulename'] = '¼±ÅÃ';
20 $string['modulenameplural'] = '¼±ÅÃÁö';
21 $string['mustchooseone'] = 'ÀúÀåÇϱâÀü¿¡ ´äÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿©¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀúÀåµÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.';
22 $string['notanswered'] = '¾ÆÁ÷ ´äÀ» Á¦ÃâÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù';
23 $string['notopenyet'] = 'Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù¸¸, ÀÌ È°µ¿Àº $a±îÁö È°¿ëµÉ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.';
24 $string['privacy'] = '°á°úÀÇ Á¤º¸º¸È£';
25 $string['publish'] = '°á°ú¸¦ °ø°³ÇÕ´Ï´Ù';
26 $string['publishafteranswer'] = 'ÇлýµéÀÌ ÀÀ´äÇÑ ÈÄ Çлýµé¿¡°Ô °á°ú¸¦ °ø°³ÇÑ´Ù.';
27 $string['publishafterclose'] = '¼±ÅÃÀÌ Á¾·áµÈ ÈÄ¿¡ Çлýµé¿¡°Ô °á°ú¸¦ °ø°³ÇÑ´Ù.';
28 $string['publishalways'] = '¾ðÁ¦³ª Çлýµé¿¡°Ô °á°ú¸¦ °ø°³ÇÕ´Ï´Ù.';
29 $string['publishanonymous'] = 'ÇлýÀ̸§À» Á¦½ÃÇÏÁö ¸»°í À͸íÀ¸·Î °á°ú¸¦ °ø°³ÇÕ´Ï´Ù.';
30 $string['publishnames'] = 'À̸§°ú ÇлýÀÇ ¼±ÅÃÀ» °ø°³ÇÏ°í ¿ÏÀüÇÑ °á°ú¸¦ °ø°³ÇÕ´Ï´Ù.';
31 $string['publishnot'] = 'Çлýµé¿¡°Ô °á°ú¸¦ °ø°³ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.';
32 $string['responses'] = 'ÀÀ´ä';
33 $string['responsesto'] = '$a¿¡ ÀÀ´äÇÏ´Ù';
34 $string['savemychoice'] = '³ªÀÇ ¼±ÅÃÀ» ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ÀúÀåÇÕ´Ï´Ù';
35 $string['showunanswered'] = 'ÀÀ´äÀÌ ¾ø´Â Ç׸ñÀ» º¸¿©¶ó';
36 $string['spaceleft'] = 'ÀÌ¿ë°¡´ÉÇÑ °ø°£';
37 $string['spacesleft'] = 'ÀÌ¿ë°¡´ÉÇÑ °ø°£µé';
38 $string['timerestrict'] = 'ÀÌ ±â°£Áß¿¡ ´äÇÏ´Â °ÍÀ» Á¦ÇÑÇÕ´Ï´Ù.';
39 $string['viewallresponses'] = 'ÇлýµéÀÇ ÀÀ´ä º¸°í Çǵå¹é ¾²±â';
40 $string['yourselection'] = '´ç½ÅÀÇ ¼±ÅÃ';
