Copied over language files from HEAD

[moodle.git] / lang / th / help / workshop / finalgrades.html

<div align="left"> 
  <p><b>¤Ðá¹¹»ÅÒÂÀÒ¤</b></p>
  <p>µÒÃÒ§·ÕèÍÂÙ躹˹éҨ͹Õéä´éÁÕ¡ÒèѴàÃÕ§¤Ðá¹¹»ÅÒÂÀÒ¤ áÅÐÁÕ¡ÒÃᨡᨧÐá¹¹ÁÒáÊ´§ãËé¹Ñ¡àÃÕ¹´Ù 
    ËÒ¡ÇèÒÁÕ¤èÒÍѹä˹·ÕèËÒÂ仡çÊÒÁÒö¡ÅѺä»àµÔÁä´é µÒÁ¤ÇÒÁ¨ÃÔ§áÅéÇÁÕÇÔ¸Õ¡ÒûÃѺ¤Ðá¹¹»ÅÒÂÀÒ¤¹Ñé¹ä´éÍÂÙèÊͧÇÔ¸Õ</p>
</div>
<blockquote>
  <p>1. ËÒ¡¨ÐµéͧÁÕ¡ÒÃà¾ÔèÁ¤Ðá¹¹¨Ò¡ÍÒ¨ÒÃÂìà¢éÒä» ¡çÊÒÁÒö·Ó¡ÒÃãËé¤Ðá¹¹§Ò¹ªÔé¹¹Ñé¹ä´éâ´Â¡ÒÃà¢éÒä»ã¹¨Í 
    Management (¡ÒúÃÔËÒâͧÍÒ¨ÒÃÂì) áÅеÒÁÅÔ駤ì &quot;Student Submissions for 
    Assesment&quot; (ÊÓËÃѺ¹Ñ¡àÃÕ¹Ê觧ҹà¾×èÍ¡ÒõÃǨ) ÃÒ¡ÒÃÍ×è¹·ÕèÂѧäÁèä´é¶Ù¡Ê觡çÊÒÁÒöÃѺ¤Ðá¹¹ä´é 
    ¾Í·Ó¢Ñ鹵͹¹ÕéàÊÃ稡çµèÍ´éÇ¡ÒùӧҹªÔé¹¹Ñ鹡ÅѺä»ÂѧÃÐÂзÕè 3 à¾×èÍ¡Òäӹdz¤Ðá¹¹»ÅÒÂÀÒ¤ãËÁè 
    㹡óդÅéÒ¡ѹ§Ò¹Í×è¹·ÕèÂѧäÁèä´éÃѺ¤Ðá¹¹¡çÊÒÁÒöä´éÃѺ¤Ðá¹¹¨Ò¡¨Í Management 
    (ºÃÔËÒÃ) </p>
  <p>2. ËÒ¡ÁÕ»ÃÐʧ¤ì·Õè¨ÐãªéÇÔ¸Õ¡ÒÃãËé¹éÓ˹ѡÍÕ¡ÇÔ¸Õ˹Öè§ ÃÒ§ҹªÔé¹¹Ñ鹤Çö١¹Ó¡ÅѺä»ÂѧÃÐÂзÕè 
    3 ËÅѧ¨Ò¡¹Ñ鹡çµÒÁÅÔ駤ì &quot;Calculate Final Grades&quot; (¡Òäӹdz¤Ðá¹¹»ÅÒÂÀÒ¤) 
    áÅÐàµÔÁ¤èÒ¹éÓ˹ѡãËÁè ¾Í¤Ðá¹¹ä´é¶Ù¡¤Ó¹Ç³ãËÁèáÅéÇ §Ò¹ªÔé¹¹Ñ鹤Çèж١¹Óä»·ÕèÃÐÂÐ 
    4 à¾×èͨÐä´é¹Ó¤Ðá¹¹ãËÁèÁÒãªéä´é<br />
    <br />
  </p>
</blockquote>