Copied over language files from HEAD

[moodle.git] / lang / fr / help / courserecent.html

<p align="center"><strong>Activit&eacute;s r&eacute;centes</strong></p>

<p>Moodle peut afficher les activit&eacute;s r&eacute;centes d'un cours sur
la page d'accueil de ce cours.</p>

<p>Vous pouvez ainsi voir d'un coup d'oeil tout ce qui s'y est pass&eacute;
depuis votre derni&egrave;re connexion &agrave; Moodle&nbsp;: les
nouveaux messages des forums, les nouveaux utilisateurs inscrits,
les nouvelles ressources disponibles, etc.</p>

<p>Il est fortement recommand&eacute; de conserver ce r&eacute;glage,
puisqu'il permet aux participants de saisir le c&ocirc;t&eacute; dynamique du
cours. On favorise ainsi une plus grande participation et collaboration entre
les participants.</p>

<p>On peut toutefois d&eacute;sactiver cette option si un cours comporte
un grand nombre d'activit&eacute;s. Dans ce cas l'affichage de celles-ci
engendrerait un ralentissement du syst&egrave;me.</p>