2 // calendar.php - created with Moodle 1.3 - (2004052400)
5 $string['april'] = '4·î';
6 $string['august'] = '8·î';
7 $string['calendar'] = '¥«¥ì¥ó¥À¡¼';
8 $string['calendarheading'] = '$a ¥«¥ì¥ó¥À¡¼';
9 $string['clickhide'] = '¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇÈóɽ¼¨';
10 $string['clickshow'] = '¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨';
11 $string['confirmeventdelete'] = 'ËÜÅö¤Ë¤³¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤òºï½ü¤·¤Æ¤âµ¹¤·¤¤¤Ç¤¹¤«?';
12 $string['courseevents'] = '¥³¡¼¥¹¥¤¥Ù¥ó¥È';
13 $string['dayview'] = 'Æüɽ¼¨';
14 $string['daywithnoevents'] = '¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£';
15 $string['december'] = '12·î';
16 $string['default'] = '¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È';
17 $string['deleteevent'] = '¥¤¥Ù¥ó¥È¤Îºï½ü';
18 $string['detailedmonthview'] = '·îɽ¼¨¾ÜºÙ';
19 $string['durationminutes'] = '´ü´Ö(ʬ)';
20 $string['durationnone'] = '´ü´Ö̵¤·';
21 $string['durationuntil'] = '½ªÎ»Æü:';
22 $string['editevent'] = '¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸';
23 $string['errorbeforecoursestart'] = '¥³¡¼¥¹¤Î³«»ÏÆü°ÊÁ°¤Ë¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤òÅÐÏ¿½ÐÍè¤Þ¤»¤ó';
24 $string['errorinvaliddate'] = 'ÆüÉդ˴ְ㤤¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹';
25 $string['errorinvalidminutes'] = '´ü´Ö(ʬ)¤ò1¤«¤é999¤Î´Ö¤Ç»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
26 $string['errorinvalidrepeats'] = '¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò1¤«¤é999¤Î´Ö¤Ç»ØÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
27 $string['errornodescription'] = 'ÀâÌÀ¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤';
28 $string['errornoeventname'] = '̾¾Î¤òÆþÎϤ·¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤';
29 $string['eventdate'] = 'ÆüÉÕ';
30 $string['eventdescription'] = 'ÀâÌÀ';
31 $string['eventduration'] = '´ü´Ö';
32 $string['eventendtime'] = '½ªÎ»Æü»þ';
33 $string['eventinstanttime'] = '»þ´Ö';
34 $string['eventkind'] = '¥¤¥Ù¥ó¥È¤Î¼ïÎà';
35 $string['eventname'] = '̾¾Î';
36 $string['eventrepeat'] = '·«¤êÊÖ¤·';
37 $string['eventsfor'] = '$a ¥¤¥Ù¥ó¥È';
38 $string['eventstarttime'] = '³«»ÏÆü»þ';
39 $string['eventtime'] = '»þ´Ö';
40 $string['eventview'] = '¥¤¥Ù¥ó¥È¾ÜºÙ';
41 $string['expired'] = '´ü´Ö½ªÎ»';
42 $string['explain_lookahead'] = '¤³¤³¤Ç¤Ï¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬Ä¾¶á¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤ë°Ù¤ÎºÇÂçÆü¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤ÎÈϰϤè¤ê¸å¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¡¢Ä¾¶á¥¤¥Ù¥ó¥È¤È¤·¤Æɽ¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£Á´¤Æ¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬¤³¤Î¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÄ̤ê¤Ë³«»Ï¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ï<strong>Êݾڤµ¤ì¤Þ¤»¤ó</strong>; ¤â¤·¿ô¿¤¯(¡Öľ¶á¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎºÇÂçɽ¼¨¿ô¡×°Ê¾å)¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬ÅÐÏ¿¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ï¡¢»þ´Ö¤¬ÃÙ¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬É½¼¨¤µ¤ì¤Þ¤»¤ó¡£';
43 $string['explain_maxevents'] = '¤³¤³¤Ç¤Ïľ¶á¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎºÇÂçɽ¼¨¿ô¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤ÇÂ礤ʿô¤òÀßÄꤷ¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢Ä¾¶á¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤òÂçÎ̤Ëɽ¼¨¤¹¤ë°Ù¤Î²èÌÌ¥¹¥Ú¡¼¥¹¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£';
44 $string['explain_startwday'] = '¤³¤³¤Ç¤ÏÁ´¤Æ¤Î·î´Ö¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Îɽ¼¨ÊýË¡¤òÀßÄꤷ¤Þ¤¹¡£¤¢¤Ê¤¿¤¬´·¤ì¿Æ¤·¤ó¤Àɽ¼¨¤Ë¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÀßÄꤷ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£';
45 $string['explain_timeformat'] = '»þ´Ö¤Îɽ¼¨¤Ï12»þ´Öɽ¼¨¤Þ¤¿¤Ï24»þ´Öɽ¼¨¤òÁªÂò¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£¥Ç¥Õ¥©¥ë¥È¤òÁªÂò¤·¤¿¾ì¹ç¤Ï¡¢»ÈÍѸÀ¸ì¤Ë¹ç¤ï¤»¤Æ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È¤¬¼«Æ°Åª¤ËÁªÂò¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£';
46 $string['february'] = '2·î';
47 $string['fri'] = '¶â';
48 $string['friday'] = '¶âÍËÆü';
49 $string['globalevents'] = 'Á´ÂΤΥ¤¥Ù¥ó¥È';
50 $string['gotocalendar'] = '¥«¥ì¥ó¥À¡¼¤Ø°ÜÆ°';
51 $string['groupevents'] = '¥°¥ë¡¼¥×¥¤¥Ù¥ó¥È';
52 $string['hidden'] = 'Èóɽ¼¨Ãæ';
53 $string['january'] = '1·î';
54 $string['july'] = '7·î';
55 $string['june'] = '6·î';
56 $string['manyevents'] = '$a ¥¤¥Ù¥ó¥È';
57 $string['march'] = '3·î';
58 $string['may'] = '5·î';
59 $string['mon'] = '·î';
60 $string['monday'] = '·îÍËÆü';
61 $string['monthlyview'] = '·îɽ¼¨';
62 $string['newevent'] = '¿·¤·¤¤¥¤¥Ù¥ó¥È';
63 $string['noupcomingevents'] = 'ľ¶á¤Î¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó';
64 $string['november'] = '11·î';
65 $string['october'] = '10·î';
66 $string['oneevent'] = '1 ¥¤¥Ù¥ó¥È';
67 $string['pref_lookahead'] = 'ľ¶á¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÆü¿ôÈÏ°Ï';
68 $string['pref_maxevents'] = 'ľ¶á¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎºÇÂçɽ¼¨¿ô';
69 $string['pref_startwday'] = '½µ¤Î½é¤á';
70 $string['pref_timeformat'] = '»þ´Ö¥Õ¥©¡¼¥Þ¥Ã¥È';
71 $string['preferences'] = 'ÀßÄê';
72 $string['preferences_available'] = '¸Ä¿ÍÀßÄê';
73 $string['repeatnone'] = '·«¤êÊÖ¤·Ìµ¤·';
74 $string['repeatweeksl'] = 'Ëè½µ¡¢ºîÀ®¥¤¥Ù¥ó¥È¿ô';
75 $string['repeatweeksr'] = '·ï';
76 $string['sat'] = 'ÅÚ';
77 $string['saturday'] = 'ÅÚÍËÆü';
78 $string['september'] = '9·î';
79 $string['shown'] = 'ɽ¼¨Ãæ';
80 $string['spanningevents'] = '¿Ê¹ÔÃ楤¥Ù¥ó¥È';
81 $string['sun'] = 'Æü';
82 $string['sunday'] = 'ÆüÍËÆü';
83 $string['thu'] = 'ÌÚ';
84 $string['thursday'] = 'ÌÚÍËÆü';
85 $string['timeformat_12'] = '12»þ´Ö(¸áÁ°/¸á¸å)';
86 $string['timeformat_24'] = '24»þ´Ö';
87 $string['today'] = 'º£Æü';
88 $string['tomorrow'] = 'ÌÀÆü';
89 $string['tt_deleteevent'] = '¥¤¥Ù¥ó¥È¤Îºï½ü';
90 $string['tt_editevent'] = '¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÎÊÔ½¸';
91 $string['tt_hidecourse'] = '¥³¡¼¥¹¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ïɽ¼¨Ãæ¤Ç¤¹(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇÈóɽ¼¨)';
92 $string['tt_hideglobal'] = 'Á´ÂΤΥ¤¥Ù¥ó¥È¤Ïɽ¼¨Ãæ¤Ç¤¹(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇÈóɽ¼¨)';
93 $string['tt_hidegroups'] = '¥°¥ë¡¼¥×¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ïɽ¼¨Ãæ¤Ç¤¹(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇÈóɽ¼¨)';
94 $string['tt_hideuser'] = '¥æ¡¼¥¶¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ïɽ¼¨Ãæ¤Ç¤¹(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤ÇÈóɽ¼¨)';
95 $string['tt_showcourse'] = '¥³¡¼¥¹¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÏÈóɽ¼¨Ãæ¤Ç¤¹(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨)';
96 $string['tt_showglobal'] = 'Á´ÂΤΥ¤¥Ù¥ó¥È¤ÏÈóɽ¼¨Ãæ¤Ç¤¹(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨)';
97 $string['tt_showgroups'] = '¥°¥ë¡¼¥×¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÏÈóɽ¼¨Ãæ¤Ç¤¹(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨)';
98 $string['tt_showuser'] = '¥æ¡¼¥¶¥¤¥Ù¥ó¥È¤ÏÈóɽ¼¨Ãæ¤Ç¤¹(¥¯¥ê¥Ã¥¯¤Çɽ¼¨)';
99 $string['tue'] = '²Ð';
100 $string['tuesday'] = '²ÐÍËÆü';
101 $string['typecourse'] = '¥³¡¼¥¹¥¤¥Ù¥ó¥È';
102 $string['typegroup'] = '¥°¥ë¡¼¥×¥¤¥Ù¥ó¥È';
103 $string['typesite'] = '¥µ¥¤¥È¥¤¥Ù¥ó¥È';
104 $string['typeuser'] = '¥æ¡¼¥¶¥¤¥Ù¥ó¥È';
105 $string['upcomingevents'] = 'ľ¶á¥¤¥Ù¥ó¥È';
106 $string['userevents'] = '¥æ¡¼¥¶¥¤¥Ù¥ó¥È';
107 $string['wed'] = '¿å';
108 $string['wednesday'] = '¿åÍËÆü';
109 $string['yesterday'] = 'ºòÆü';
