lang/no/journal.php

   1 <?PHP // $Id$
   2       // journal.php - created with Moodle 1.2 (2004032000)
   3
   4
   5 $string['alwaysopen'] = 'Alltid åpen';
   6 $string['blankentry'] = 'Blankt innlegg';
   7 $string['daysavailable'] = 'Dager tilgjengelig for innskriving';
   8 $string['editingended'] = 'Innskrivingsperiode avsluttet';
   9 $string['editingends'] = 'Innskrivingsperiode slutter';
  10 $string['entries'] = 'Innlegg';
  11 $string['feedbackupdated'] = 'Tilbakemeldinger oppdatert for $a innlegg';
  12 $string['journalmail'] = '$a->teacher har gitt tilbakemelding til ditt journalinnlegg i \'$a->journal\'. Du kan lese den nedenfor innlegget: $a->url
  13
  14 Du kan lese den nedenfor innlegget:
  15
  16 $a->url';
  17 $string['journalmailhtml'] = '$a->teacher har gitt tilbakemelding til ditt journalinnlegg i \'<i>$a->journal</i>\'<br /><br />
  18 Du kan lese den nedenfor <a href=\"$a->url\">innlegget ditt</a>.';
  19 $string['journalname'] = 'Journalnavn';
  20 $string['journalquestion'] = 'Journalspørsmål/tema';
  21 $string['journalrating1'] = 'Ikke tilfredsstillende';
  22 $string['journalrating2'] = 'Tilfredsstillende';
  23 $string['journalrating3'] = 'Glimrende';
  24 $string['modulename'] = 'Journal';
  25 $string['modulenameplural'] = 'Journaler';
  26 $string['newjournalentries'] = 'Nye journalinnlegg';
  27 $string['noentry'] = 'Ingen innlegg';
  28 $string['noratinggiven'] = 'Ingen vurdering gitt';
  29 $string['notopenuntil'] = 'Denne journalen åpnes ikke før';
  30 $string['notstarted'] = 'Du har ikke skrevet i denne journalen enda';
  31 $string['overallrating'] = 'Samlet vurdering';
  32 $string['rate'] = 'Vurder';
  33 $string['saveallfeedback'] = 'Lagre og send min(e) tilbakemelding(er)';
  34 $string['startoredit'] = 'Skriv i journalen';
  35 $string['viewallentries'] = 'Vis $a journalinnlegg';
  36
  37 ?>