mc_search__cond_struct_new_regex_ci_str(): get rid of extra string duplication.