Merge branch '4583_mc_ext_ini_fix'
[midnight-commander.git] / doc / hints / l10n / mc.hint.tr
bloba8dfa3270adc5ec058b27608bbcfcdf2766bef9a
1 İpucu: C-x t ile işaretlenmiş dosyaların isimlerini komut satırına kopyalayabilirsiniz.
3 İpucu: C-x p ile komut satırına aktif yolu kopyalayabilirsiniz.
5 İpucu: Tamamlamak için M-Tab (veya Esc+Tab) kullanın. Liste için iki kere basın.
7 İpucu: M-p ve M-n ile komut geçmişine ulaşabilirsiniz.
9 İpucu: Bir karakteri alıntılamanız mı gerekiyor? Control-q yapın ve karakteri kullanın.
11 İpucu: Bu mesajlardan sıkıldınız mı? Seçenekler/Görünüm menüsünden kapatabilirsiniz.
13 İpucu: Dizinleri seçmek için eşleştirme kalıbının sonuna bölü ekleyin.
15 İpucu: Eğer klavyenizde fonksiyon tuşları yoksa, ESC+numara kombinasyonunu kullanabilirsiniz.
17 İpucu: GNU Midnight Commander web adresi: https://www.midnight-commander.org
19 İpucu: Tüm hata raporlarını mc-devel@lists.midnight-commander.org adresine gönderebilirsiniz.
21 İpucu: Tab aktif paneli değiştirir.
23 İpucu: VFS rahatlığı: tar dosyalarının içeriğine bakmak için üzerindeyken Enter tuşuna basın.
25 İpucu: Aynı zamanda güzel bir kullanım kılavuzumuz da var.
27 İpucu: Lynx-tarzı dolaşım ister misiniz? Yapılandırma diyaloğundan ayarlayabilirsiniz.
29 İpucu: % makroları komut satırında bile çalışır.
31 İpucu: M-! uygulamaları çalıştırmanızı ve çıktılarını görüntüleyicide görmenizi sağlar.
33 İpucu: Dosya listeleme biçimi özelleştirilebilir. Detaylar için "man mc"
35 İpucu: %D/%T işaretlenmiş dosyaları karşı klasöre çıkarır.
37 İpucu: Düz kabuk mu gerekli? C-o kombinasyonuna basın, sonra MC'ye geri dönmek için tekrar C-o yapın.
39 İpucu: CDPATH değişkenini ayarlamak cd komutlarında sizi fazladan tuşa basmaktan kurtarabilir.
41 İpucu: .* dosyalarını görmek isterseniz, yapılandırma diyaloğundan ayarlayabilirsiniz.
43 İpucu: *~ yedek dosyalarını görmek ister misiniz? Yapılandırma diyaloğundan ayarlayabilirsiniz.
45 İpucu: Tamamlama dialoglardaki tüm girişlerde çalışır. M-Tab yapın.
47 İpucu: Yavaş uçbirimlerde -s bayrağı işe yarayabilir.
49 İpucu: Dosya Arama: Panelleştir düğmesini kullanarak bulunan dosyalar üzerinde çalışabilirsiniz.
51 İpucu: Karmaşık aramalar mı yapmak istiyorsunuz? Dış Panelleştir komutunu kullanın.
53 İpucu: Komut yazarken arada klasör değiştirmek için M-c (çabuk cd) kullanın.
55 İpucu: Yerel olmayan bir dosya sistemindeyseniz, kabuk komutları çalışmayacaktır.
57 İpucu: C-y ile metni kurtarabilirsiniz.
59 İpucu: Bazı tuşlarınız çalışmıyor mu? Seçenekler/Tuşları öğren menüsüne bakın.
61 İpucu: Görüntülüyecide bir komutun çıktısına bakmak için M-! kullanabilirsiniz.
63 İpucu: F13 (veya Shift-F3) görüntüleyicisi ham modda çalıştırır.
65 İpucu: EDITOR kabuk değişkeni ile F4 tuşuna basınca kullanılacak düzenleyiciyi belirtebilirsiniz.
67 İpucu: VIEWER veya PAGER kabuk değişkenleri ile dış görüntüleyicileri belirtebilirsiniz.
69 İpucu: Seçenekler/Onaylar menüsünden tüm onay isteklerini devre dışı bırakabilirsiniz.
71 İpucu: Sık kullanılan dizinlere tek hareketle geçmek için C-\ kullanabilirsiniz.
73 İpucu: mc ile anonim FTP bağlantısı kurabilirsiniz. Örn: 'cd ftp://sunucu.edu.tr'
75 İpucu: Midnight Commander içinde FTP desteği mevcuttur, menüden Dosya/FTP bağlantısı seçin.
77 İpucu: M-t kombinasyonu ile hızlıca listeleme modunu değiştirebilirsiniz.
79 İpucu: FTP bağlantısı kurarken kullancı adını belirtebilirsiniz. Örn: 'cd ftp://kullanıcı@sunucu.edu.tr'
81 İpucu: RPM dosyalarının üzerinde Enter tuşuna basarak içine girebilirsiniz.
83 İpucu: Seçim dialoğunda dizinleri işaretlemek için bölü ekleyin.
85 İpucu: Fare ile kopyalamak/yapıştırmak için Shift tuşunu basılı tutmanız gerekebilir.
87 İpucu: Sıklıklar ziyaret edilen FTP sitelerini kısayollara eklemek için C-\ kullanın.